Listen My Son Liedtext Deutsche Übersetzung

As I found no tabs for songs of The Unseen Guest I decided to make them myself...timing
Da ich keine Tabs für Lieder von The Unseen Guest fand, beschloss ich, sie selbst zu erstellen ... Timing
be that difficult. Its always Verse--> Chorus--> Verse--> Chorus, there is no bridge.
sei so schwierig. Es ist immer Strophe -> Refrain -> Strophe -> Refrain, es gibt keine Brücke.
I also attached the tabs for guitar two and the bass, as above, listen to the song for timing
Ich habe auch die Tabs für die zweite Gitarre und den Bass angehängt, wie oben, hör dir das Lied für das Timing an
Verse:
Vers:
|---x----------|---x------------o||
|---x----------|---x------------o||
|-0-x-0-3-3----|-0-x-0---0------o||
|-0-x-0-3-3----|-0-x-0---0------o||
Chorus:
Chor:
listen... Listen...
Hör zu... Hör zu...
tell you... twice...
Sag es dir... zweimal...
son... my son....
Sohn... mein Sohn....
tell... you once....
Sag es... dir einmal...
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Lyrics:
Text:
Verse 1:
Vers 1:
Put one foot in front of the other
Setzen Sie einen Fuß vor den anderen
Is all I know
Ist alles was ich weiß
Before you know it youll be falling down the road
Bevor Sie es merken, werden Sie die Straße hinunterstürzen
And over at the crossroad they stole the sign
Und drüben an der Kreuzung haben sie das Schild gestohlen
So all you do is walk through a straight line
Alles, was Sie tun müssen, ist, durch eine gerade Linie zu gehen
Chorus:
Chor:
Listen, listen, my son, my son
Hör zu, hör zu, mein Sohn, mein Sohn
I wont tell you twice what I cant tell you once
Ich werde dir nicht zweimal sagen, was ich dir nicht einmal sagen kann
Verse 2:
Vers 2:
They bypassed the route I used to take
Sie umgingen die Route, die ich früher nahm
But you cant escape the time you now make
Aber Sie können der Zeit, die Sie sich jetzt nehmen, nicht entkommen
So I find myself on the highway on my own
Also befinde ich mich alleine auf der Autobahn
The median s my pathway and my home
Der Median ist mein Weg und mein Zuhause
Chorus:
Chor:
Listen,listen, my son, my son
Hör zu, hör zu, mein Sohn, mein Sohn
I wont tell you twice what I cant tell you once
Ich werde dir nicht zweimal sagen, was ich dir nicht einmal sagen kann
___________________________________________________________
_______________________________________________________________
Guitar 2:
Gitarre 2:
Guitar 3 (bass)
Gitarre 3 (Bass)
http://www.myspace.com/unseenguest
http://www.myspace.com/unseenguest