Born to Quit كلمات أغنية ترجمة عربية

| The Used- Born To Quit |
| المستعمل- ولد ليترك |
"Go ahead and prove me wrong..."
"استمر وأثبت لي أنني مخطئ..."
"Exercise the demon that is living up inside you..."
"درّب الشيطان الذي يعيش بداخلك..."
"Try to get beside yourself..."
"حاول أن تكون بجانب نفسك ..."
"Sharpen up your teeth..."
"اشحذ أسنانك..."
"The further you go, the less you know..."
"كلما ذهبت أبعد، قلّت معرفتك..."
"Something supernatural..."
"شيء خارق للطبيعة..."
"How they kept you demonized..."
"كيف أبقوا عليك شيطانًا ..."
"Sharpen up your teeth..."
"اشحذ أسنانك..."
"The further you go, the less you know..."
"كلما ذهبت أبعد، قلّت معرفتك..."
"You've blown it.."
"لقد فجرتها.."
"Sharpen up your teeth..."
"اشحذ أسنانك..."
"The further you go, the less you know..."
"كلما ذهبت أبعد، قلّت معرفتك..."
"You need to let go..."
"عليك أن تترك ..."
"You've blown it..."
"لقد فجرتها..."
Lyrics:
كلمات:
Exercise the demon
ممارسة الشيطان
That is living up inside you
هذا هو العيش بداخلك
After all you think you've been trough
بعد كل شيء، تعتقد أنك كنت في حالة سيئة
Just what have you been through?
فقط ما الذي مررت به؟
Try to get beside yourself
حاول أن تقف بجانب نفسك
This tearing at your insides
هذا تمزق في الدواخل الخاصة بك
If you end up on the wrong side
إذا انتهى بك الأمر على الجانب الخطأ
Always standing so strong
يقف دائما قويا جدا
Sharpen up your teeth
شحذ أسنانك
Your dreams are more than worth defending
أحلامك أكثر من تستحق الدفاع عنها
In a fight that's never ending
في معركة لا تنتهي أبدًا
Go on, go ahead and prove me wrong
هيا، هيا، وأثبت لي أنني مخطئ
The further you go, the less you know
كلما ذهبت أبعد، قل ما تعرفه
You're born to quit, you've blown it
لقد ولدت لتستسلم، لقد أفسدت الأمر
You need to let go of letting go
عليك أن تتخلى عن ترك
You're full of shit, you're born to quit
أنت مليء بالقذارة، لقد ولدت لتستسلم
Something supernatural
شيء خارق للطبيعة
It seems it could possess you
يبدو أنه يمكن أن يمتلكك
No malevolence about you
ولا ضغينة فيك
Yeah, that might not be true
نعم، قد لا يكون هذا صحيحا
How they kept you demonized
كيف أبقوا عليك شيطانًا
The fucked up situation
الوضع سخيف
How you've killed off all the angels
كيف قتلت كل الملائكة
Taking notice of you
أخذ علما بك
| RaiLeff |
| رايليف |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |