Empty with You Liedtext Deutsche Übersetzung

love this songgg* hope u like it
Ich liebe diesen Songgg* Ich hoffe, er gefällt dir
(i know these arent the real chords names but here are the chords used)
(Ich weiß, das sind nicht die echten Akkordnamen, aber hier sind die verwendeten Akkorde)
Chords: D-2 E-2 F#m-2 *D-x *E-x *F#m-x
Akkorde: D-2 E-2 F#m-2 *D-x *E-x *F#m-x
intro:
Einführung:
havent.....mind...
Ich habe nichts dagegen.....
expect.....will...
erwarten.....wird...
I try........cant...
Ich versuche.....kann nicht...
havent.....mind...
Ich habe nichts dagegen.....
'Palm mute "D" chord for 4 beats (8 times) leading into the chorus'
„Palm Mute „D“-Akkord für 4 Schläge (8 Mal), der in den Refrain übergeht.“
chorus:
Refrain:
you could be empty
Du könntest leer sein
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
you could be hallow
Du könntest heilig sein
and i could be right there hallow with you
Und ich könnte gleich bei dir sein
if you wanna say gooodbye
Wenn du dich verabschieden willst
to everything, i could say goodbye too
Von allem konnte ich mich auch verabschieden
E(strum once) (start fingerpicking verse immediately)
E (einmal klimpern) (sofort mit dem Fingerpicken der Strophe beginnen)
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
verse 2:
Vers 2:
do this one time, guitar only...
Mach das einmal, nur Gitarre ...
havent.....time
Ich habe keine.....Zeit
Forget......be...
Vergessen...sein...
I try.......cant...
Ich versuche es... schaffe es nicht...
Havent......mind
Ich habe nichts dagegen
'Palm mute "D" chord for 4 beats (8 times) leading into the chorus'
„Palm Mute „D“-Akkord für 4 Schläge (8 Mal), der in den Refrain übergeht.“
chorus:
Refrain:
you could be empty
Du könntest leer sein
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
you could be hallow
Du könntest heilig sein
and i could be right there hallow with you
Und ich könnte gleich bei dir sein
if you wanna say gooodbye
Wenn du dich verabschieden willst
to everything, i could say goodbye too
Von allem konnte ich mich auch verabschieden
E (staight into bridge)
E (gerade in die Brücke)
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
bridge:
Brücke:
(NOTE! these arent the same chords as the chorus!)
(ACHTUNG! Dies sind nicht die gleichen Akkorde wie der Refrain!)
Instead of going underground
Anstatt in den Untergrund zu gehen
Instead of calling them out
Anstatt sie anzurufen
Instead of running 'cause your still breathing
Anstatt zu rennen, weil du noch atmest
Instead of swallowing lies
Anstatt Lügen zu schlucken
Instead of buried alive
Anstatt lebendig begraben zu werden
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer drehen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
If you need a confession, I'm guilty
Wenn Sie ein Geständnis brauchen, bin ich schuldig
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer drehen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Glaubst du, es tut mir leid? Verzeihen Sie mir.
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer drehen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
Instead of going underground
Anstatt in den Untergrund zu gehen
Instead of calling them out
Anstatt sie anzurufen
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Lasst uns das Messer drehen, bis sie nicht mehr aufhören können zu bluten
'Palm mute "D" chord for 4 beats (8 times) leading into the chorus'
„Palm Mute „D“-Akkord für 4 Schläge (8 Mal), der in den Refrain übergeht.“
chorus:
Refrain:
you could be empty
Du könntest leer sein
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
you could be hallow
Du könntest heilig sein
and i could be right there hallow with you
Und ich könnte gleich bei dir sein
if you wanna say gooodbye
Wenn du dich verabschieden willst
to everything, i could say goodbye too
Von allem konnte ich mich auch verabschieden
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
you could be empty
Du könntest leer sein
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein
you could be hallow
Du könntest heilig sein
and i could be right there hallow with you
Und ich könnte gleich bei dir sein
if you wanna say gooodbye
Wenn du dich verabschieden willst
to everything, i could say goodbye too
Von allem konnte ich mich auch verabschieden
E F#m~let ring.....
E F#m~let ring.....
and i could be right there empty with you
Und ich könnte mit dir leer da sein