Empty with You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Używane - Puste z Tobą

by The Used

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Used Empty with You

love this songgg* hope u like it
uwielbiam tę piosenkęgg* mam nadzieję, że ci się spodoba
(i know these arent the real chords names but here are the chords used)
(wiem, że to nie są prawdziwe nazwy akordów, ale tutaj są użyte akordy)
Chords: D-2 E-2 F#m-2 *D-x *E-x *F#m-x
Akordy: D-2 E-2 F#m-2 *D-x *E-x *F#m-x
intro:
wprowadzenie:
havent.....mind...
nie.....myślę...
expect.....will...
spodziewać się... będzie...
I try........cant...
Próbuję... nie mogę...
havent.....mind...
nie.....myślę...
'Palm mute "D" chord for 4 beats (8 times) leading into the chorus'
„Wyciszenie dłonią akordu „D” przez 4 takty (8 razy) prowadzące do refrenu”
chorus:
refren:
you could be empty
możesz być pusty
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
you could be hallow
możesz być święty
and i could be right there hallow with you
i mógłbym być tam z tobą
if you wanna say gooodbye
jeśli chcesz się pożegnać
to everything, i could say goodbye too
ze wszystkim, też mógłbym się pożegnać
E(strum once) (start fingerpicking verse immediately)
E (brzęk raz) (natychmiast zacznij grać palcami)
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
verse 2:
werset 2:
do this one time, guitar only...
zrób to raz, tylko na gitarze...
havent.....time
nie... czas
Forget......be...
Zapomnij... bądź...
I try.......cant...
Próbuję....nie mogę...
Havent......mind
Nie mam... umysłu
'Palm mute "D" chord for 4 beats (8 times) leading into the chorus'
„Wyciszenie dłonią akordu „D” przez 4 takty (8 razy) prowadzące do refrenu”
chorus:
refren:
you could be empty
możesz być pusty
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
you could be hallow
możesz być święty
and i could be right there hallow with you
i mógłbym być tam z tobą
if you wanna say gooodbye
jeśli chcesz się pożegnać
to everything, i could say goodbye too
ze wszystkim, też mógłbym się pożegnać
E (staight into bridge)
E (prosto na mostek)
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
bridge:
most:
(NOTE! these arent the same chords as the chorus!)
(UWAGA! to nie są te same akordy, co refren!)
Instead of going underground
Zamiast schodzić do podziemia
Instead of calling them out
Zamiast ich wywoływać
Instead of running 'cause your still breathing
Zamiast biec, bo wciąż oddychasz
Instead of swallowing lies
Zamiast łykać kłamstwa
Instead of buried alive
Zamiast pogrzebać żywcem
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Przekręćmy nóż, aż nie będą w stanie powstrzymać krwawienia
If you need a confession, I'm guilty
Jeśli potrzebujesz spowiedzi, jestem winny
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Przekręćmy nóż, aż nie będą w stanie powstrzymać krwawienia
Do you think I feel sorry? Forgive me.
Myślisz, że jest mi przykro? Wybacz mi.
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Przekręćmy nóż, aż nie będą w stanie powstrzymać krwawienia
Instead of going underground
Zamiast schodzić do podziemia
Instead of calling them out
Zamiast ich wywoływać
Let's twist the knife 'til they can't stop bleeding
Przekręćmy nóż, aż nie będą w stanie powstrzymać krwawienia
'Palm mute "D" chord for 4 beats (8 times) leading into the chorus'
„Wyciszenie dłonią akordu „D” przez 4 takty (8 razy) prowadzące do refrenu”
chorus:
refren:
you could be empty
możesz być pusty
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
you could be hallow
możesz być święty
and i could be right there hallow with you
i mógłbym być tam z tobą
if you wanna say gooodbye
jeśli chcesz się pożegnać
to everything, i could say goodbye too
ze wszystkim, też mógłbym się pożegnać
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
you could be empty
możesz być pusty
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą
you could be hallow
możesz być święty
and i could be right there hallow with you
i mógłbym być tam z tobą
if you wanna say gooodbye
jeśli chcesz się pożegnać
to everything, i could say goodbye too
ze wszystkim, też mógłbym się pożegnać
E F#m~let ring.....
E F#m~daj dzwon.....
and i could be right there empty with you
i mógłbym być tam pusty z tobą

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.