Light With a Sharpened Edge 歌詞 日本語訳

__________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Email: mdivyak@hotmail.com
電子メール: mdivyak@hotmail.com
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Free from the torment of sin
罪の苦しみから解放される
All this I'm giving up
これらすべてを私はあきらめます
Much as the sun would decide to give in
太陽が降参するかのように
Explode into orange
オレンジ色に爆発する
And hear all the voices sing praise with hymns
そしてすべての声が賛美歌で賛美を歌うのを聞いてください
Mark the birth of a change
変化の誕生を示す
Free from the torment of sin
罪の苦しみから解放される
All this I'm giving up
これらすべてを私はあきらめます
Chorus:
コーラス：
It's not me
私ではありません
Buried wreckage my soul
埋もれた残骸、私の魂
It's not me so who am I now
私じゃないから今の私は誰？
Over and over again
何度も何度も
Light with a sharpened edge
研ぎ澄まされたエッジを持つ光
Cut through the black empty space we call sky
空と呼ばれる黒い虚空を切り裂く
Beginning the cycle that stays
留まるサイクルの始まり
And I know in my heart we all die
そして私は心の中で私たちは皆死ぬことを知っています
Like the day and the night
昼と夜のように
Like the sun in the sky
空に浮かぶ太陽のように
All this I'm giving up
これらすべてを私はあきらめます
Chorus:
コーラス：
It's not me
私ではありません
Buried wreckage my soul
埋もれた残骸、私の魂
It's not me so who am I now?
私ではないので、今の私は誰ですか？
Bridge:
ブリッジ:
B Bflat
Bフラット
Is there another side?
別の側面はありますか？
Beyond the black and the white
黒と白を超えて
B Bflat
Bフラット
Place I could meet you by
あなたに会える場所
A place on the other side
向こう側の場所
B Bflat D
B Bフラット D
I'll let you know when I go
行ったらお知らせします
When I'm gone
私がいなくなったら
Interlude:
間奏曲：
It's not me
私ではありません
Buried wreckage my soul
埋もれた残骸、私の魂
It's not me so who am I now?
私ではないので、今の私は誰ですか？