Two Tides of Ice Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/Main Riff
Intro/hoofdriff
Verse:
Vers:
I go to sleep
Ik ga slapen
In 30 sheets
In 30 vellen
I drink and I lie and I cheat
Ik drink en ik lieg en ik bedrieg
Get you f**k me boots
Koop je fuck me-laarzen
You bad looks
Jij ziet er slecht uit
Last call for things that you never should
Laatste oproep voor dingen die je nooit zou moeten doen
Cause this junk's DNA
Oorzaak het DNA van deze rommel
Was never here to stay
Was hier nooit om te blijven
The descent of man was here
De afdaling van de mens was hier
Press CTRL ALT DEL
Druk op CTRL-ALTDEL
Chorus:
refrein:
All the way from Babylon
Helemaal uit Babylon
All the way to Mars
Helemaal naar Mars
Been away just have a ball
Weg geweest, even een balletje trappen
Can't we have it all
Kunnen we niet alles hebben?
From the mighty Amazon
Van de machtige Amazone
To crazy Tokio
Naar het gekke Tokio
In between two tides of ice
Tussen twee ijstijden
It was paradise
Het was een paradijs
Am E ... Can't we have it all..
Am E... Kunnen we niet alles hebben..
Am E .... It was paradise ..
Am E....Het was een paradijs..
Main Riff
Hoofdrif
Verse 2:
Vers 2:
The time is now
De tijd is nu
So let's get loud
Dus laten we luid worden
One more dance to the tunes of Neverland
Nog één dans op de melodieën van Neverland
It's decadance par excellence
Het is decadentie bij uitstek
Banging and dancing like we're the only residents
Bonzen en dansen alsof we de enige bewoners zijn
But don't blame us how could we know
Maar neem het ons niet kwalijk, hoe konden we dat weten?
We've been monkeys that's always been so
We zijn apen geweest, dat is altijd zo geweest
From the time we lit the spark
Vanaf het moment dat we de vonk aanstaken
We've been playing in the dark
We hebben in het donker gespeeld
All the way from Babylon
Helemaal uit Babylon
All the way to Mars
Helemaal naar Mars
Been away just have a ball
Weg geweest, even een balletje trappen
Can't we have it all
Kunnen we niet alles hebben?
From the mighty Amazon
Van de machtige Amazone
To crazy Tokio
Naar het gekke Tokio
In between two tides of ice
Tussen twee ijstijden
It was paradise
Het was een paradijs
Solo:
Solo:
*every bend is a 1/4th bend followed by vibrato
*elke bocht is een 1/4e bocht gevolgd door vibrato
Bridge:
Brug:
Played on keyboard and bass
Gespeeld op keyboard en bas
All the way from Babylon
Helemaal uit Babylon
All the way to Mars
Helemaal naar Mars
Been away just have a ball
Weg geweest, even een balletje trappen
Can't we have it all
Kunnen we niet alles hebben?
From the mighty Amazon
Van de machtige Amazone
To crazy Tokio
Naar het gekke Tokio
In between two tides of ice
Tussen twee ijstijden
It was paradise
Het was een paradijs
Outro:
Uit:
Same as the main riff
Hetzelfde als de hoofdriff