Talk Down the Girl Versuri Traducere în Română

The Veils - Talk Down The Girl
The Veils - Talk Down The Girl
Website: http://www.theveils.net
Site: http://www.theveils.net
Contact: http://forum.theveils.net
Contact: http://forum.theveils.net
seven moons for seven seas
sapte luni pentru sapte mari
won't let them get the better of me
nu-i voi lăsa să aibă mai mult de mine
dont pass me by
nu trece pe langa mine
don't pass me by
nu trece pe lângă mine
as my seven fears are friend of me
întrucât cele șapte temeri ale mele sunt prietene cu mine
they'll take their leave eventually, well
își vor lua concediu în cele din urmă, ei bine
I didnt try
nu am incercat
I didnt try
nu am incercat
my love was strong
dragostea mea a fost puternică
for now it's gone
deocamdată a dispărut
eleven stories up
unsprezece etaje în sus
from the second floor
de la etajul doi
a love not worn
o dragoste nepurtată
is a love not done
este o dragoste care nu este făcută
let me now
lasa-ma acum
talk down the girl
vorbește pe fată
talk down the girl
vorbește pe fată
so little knowledge known to me
atât de puține cunoștințe cunoscute de mine
so little colour left to see
atât de puțină culoare a mai rămas de văzut
but black and white
dar alb-negru
black and white
alb-negru
a silhouette at seventeen
o silueta la șaptesprezece ani
if they can find what's left of me
dacă pot găsi ce a mai rămas din mine
Ill burn the fire
Voi arde focul
burn in the fire
arde în foc
my love was strong
dragostea mea a fost puternică
for now it's gone
deocamdată a dispărut
eleven stories up
unsprezece etaje în sus
from the second floor
de la etajul doi
a love not worn
o dragoste nepurtată
is a love not done
este o dragoste care nu este făcută
let me
lasa-ma
talk down the girl
vorbește pe fată
talk down the girl
vorbește pe fată
there's little more for us to say
mai avem puțin de spus
you've made your mind up anyway
oricum te-ai hotărât
another world
altă lume
another world
altă lume
i hate to leave you this way
urăsc să te las așa
but i can't think why you should stay now
dar nu mă pot gândi de ce ar trebui să rămâi acum
i miss my girl
mi-e dor de fata mea
i miss my girl
mi-e dor de fata mea
my love was strong
dragostea mea a fost puternică
for now it's gone
deocamdată a dispărut
eleven stories up
unsprezece etaje în sus
from the second floor
de la etajul doi
a love not worn
o dragoste nepurtată
is a love not done
este o dragoste care nu este făcută
let me now
lasa-ma acum
talk down the girl
vorbește pe fată
talk down the girl
vorbește pe fată
Love will talk down the girl, talk down the girl
Dragostea o va descuraja pe fată, o va descuraja pe fată
I still talk down the girl, talk down the girl
Încă vorbesc pe fată, vorbesc pe fată
Love will talk down the girl, talk down the girl...
Dragostea o va descuraja pe fată, o va descuraja pe fată...