All I Have Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Weronika – Wszystko co mam

by The Veronicas

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Veronicas All I Have

Hook Me Up
Podłącz mnie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used: for Drop D
Wykorzystane akordy: dla Drop D
Chords used: for Standard EADGBe
Stosowane akordy: dla standardowego EADGBe
Intro: Gm-Cm--Eb x2
Wprowadzenie: Gm-Cm-Eb x2
Verse 1:
Werset 1:
I was missing you
Brakowało mi Ciebie
You were miles away
Byliście mile stąd
He was close to me
Był blisko mnie
I let him stay
Pozwoliłem mu zostać
Then I closed my eyes
Potem zamknąłem oczy
He almost felt the same
Prawie czuł to samo
But when the morning broke
Ale kiedy nastał ranek
I cried out your name
Krzyczałem Twoje imię
If I'd only known
Gdybym tylko wiedział
It would break us
To by nas złamało
I'd have done anything
Zrobiłbym wszystko
just to save us
tylko po to, żeby nas ocalić
Guitar 2: In "Then I closed my eyes"
Gitara 2: W „Wtedy zamknąłem oczy”
Chorus:
Chór:
Cause you're all I have
Bo jesteś wszystkim co mam
When the world comes down on me
Kiedy świat się na mnie zwali
You're the one I love
Jesteś tym, którego kocham
And I'm begging you to see
I błagam, żebyś zobaczył
You're all, you're all
Jesteś wszystkim, jesteś wszystkim
you're all I have
jesteś wszystkim co mam
You are, you are
Jesteś, jesteś
the one I love
ten, którego kocham
You are, you are
Jesteś, jesteś
you're all I have
jesteś wszystkim co mam
Guitar 2: In Chorus
Gitara 2: W refrenie
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
Verse 2:
Werset 2:
You've forgiven me
Wybaczyłeś mi
But it doesn't change
Ale to się nie zmienia
The guilt I feel when
Poczucie winy, które czuję, kiedy
you mention his name
wspominasz jego imię
No more innocence
Nigdy więcej niewinności
How to trust again
Jak zaufać na nowo
Wanna believe that
Chcę w to wierzyć
you won't do the same
nie zrobisz tego samego
And every time we fight
I za każdym razem, gdy się kłócimy
We're getting closer
Jesteśmy coraz bliżej
I slowly die inside
Powoli umieram w środku
I'm scared it's over
Boję się, że to koniec
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude:
Przerywnik:
Piano:
Fortepian:
Bridge:
Most:
Your love for me was always there
Twoja miłość do mnie była zawsze obecna
Maybe too much for me to care
Może za bardzo, żeby mnie to obchodziło
Now that I know I messed it up
Teraz wiem, że schrzaniłem sprawę
I'd give my all to take it back
Oddałbym wszystko, żeby to odzyskać
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Repeat Piano Interlude)
(Powtórz interludium fortepianowe)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.