Let Me Out Versuri Traducere în Română
The Veronicas - Let Me Out
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I can't take the blame
Nu pot să-mi asum vina
I can't take the pain
Nu pot suporta durerea
If you're gonna let me down
Dacă mă vei dezamăgi
Do it now
Fă-o acum
Just let me down
Doar dezamăgiți-mă
I'm too scared to sleep
Mi-e prea frică să dorm
To see you in my dreams
Să te văd în visele mele
If you're gonna make me cry
Dacă o să mă faci să plâng
Do it right
Fă-o corect
Now make me cry
Acum fă-mă să plâng
Ah ah ah ahhh
Ah ah ah ahh
Lovin' how much you're making me
Îmi place cât de mult mă faci
You don't even know
Nici măcar nu știi
If you really need me
Dacă chiar ai nevoie de mine
Ah ah ah ahhh
Ah ah ah ahh
How can I fight when love is the enemy
Cum pot lupta când dragostea este dușmanul
I don't exist
Eu nu exist
Until you release me
Până mă eliberezi
If you think it's over
Dacă crezi că s-a terminat
If you think we're nowhere
Dacă crezi că nu suntem nicăieri
Just let me out
Doar dă-mi drumul
I'm making it easy
Îl fac ușor
For you to go leave me
Să te duci, lasă-mă
Just let me out
Doar dă-mi drumul
You dig your claws in deep
Îți înfii ghearele adânc
I'm way out, breaking free
Am ieșit, mă eliberez
You can't keep this alive
Nu poți ține asta în viață
We'll survive
Vom supraviețui
Push me aside
Împinge-mă deoparte
'Cuz I can't run if you're coming haunt me
Pentru că nu pot să fug dacă vii să mă bântuiești
And I can't hide if you've got the best of me
Și nu mă pot ascunde dacă ai tot ce este mai bun din mine
You leave it unsaid
O lași nespus
It's all in my head
Totul e în capul meu
We're better off dead
Mai bine suntem morți
If you think it's over
Dacă crezi că s-a terminat
If you think we're nowhere
Dacă crezi că nu suntem nicăieri
Just let me out
Doar dă-mi drumul
I am making it easy
Îl fac ușor
For you to go leave me
Să te duci, lasă-mă
Just let me out
Doar dă-mi drumul
If you think it's over
Dacă crezi că s-a terminat
If you think we're nowhere
Dacă crezi că nu suntem nicăieri
Just let me out
Doar dă-mi drumul
I'm making it easy
Îl fac ușor
For you to go leave me
Să te duci, lasă-mă
Just let me out
Doar dă-mi drumul
I can't take the blame
Nu pot să-mi asum vina
I can't take the pain
Nu pot suporta durerea
If you're gonna let me down
Dacă mă vei dezamăgi
Do it now
Fă-o acum
Just let me down
Doar dezamăgiți-mă
If you think it's over
Dacă crezi că s-a terminat
If you think we're nowhere
Dacă crezi că nu suntem nicăieri
Just let me out
Doar dă-mi drumul
I am making it easy
Îl fac ușor
For you to go leave me
Să te duci, lasă-mă
Just let me out
Doar dă-mi drumul
If you think it's over
Dacă crezi că s-a terminat
If you think we're nowhere
Dacă crezi că nu suntem nicăieri
Just let me out
Doar dă-mi drumul
I'm making it easy
Îl fac ușor
For you to go leave me
Să te duci lasă-mă
Just let me out
Doar dă-mi drumul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
