Secret Songtekst Nederlandse Vertaling

The Secret Life Of
Het geheime leven van
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
This band rocks!!! these twin Aussie girls are so talented and look HOT!!! If you like
Deze band rockt!!! deze tweeling Aussie meisjes zijn zo getalenteerd en zien er HEET uit!!! Als je wilt
such as Avril Lavigne, Paramore, Skye Sweetnam, Lindsay Lohan, Hilary duff M2M, Tatu, Meg
zoals Avril Lavigne, Paramore, Skye Sweetnam, Lindsay Lohan, Hilary duff M2M, Tatu, Meg
Dia, Tegan and Sara, Aly and Aj, You wil lalso like this band!!!
Dia, Tegan en Sara, Aly en Aj, jullie zullen deze band ook leuk vinden!!!
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1: Mellow beat
Vers 1: Zachte beat
You're a little obsessed with me
Je bent een beetje geobsedeerd door mij
And I'm a little bit scared of you
En ik ben een beetje bang voor je
The way you look and stare at me
De manier waarop je naar mij kijkt en staart
Maybe it's time I let you know
Misschien wordt het tijd dat ik het je laat weten
Chorus: Punk beat
Refrein: Punkbeat
You can call me six times
Je kunt mij zes keer bellen
But still I won't pick up the phone
Maar toch neem ik de telefoon niet op
You can spend all your money on me
Je kunt al je geld aan mij uitgeven
But still I'll say no
Maar toch zeg ik nee
You can write a million letters everyday
Je kunt elke dag een miljoen brieven schrijven
Confessing to me
Tegen mij bekennen
That I am the girl of your dreams
Dat ik het meisje van je dromen ben
But nobody ever asked me
Maar niemand heeft het mij ooit gevraagd
I never looked at you that way
Zo heb ik nooit naar je gekeken
C#m(hold)
C#m(vasthouden)
Cuz I always thought you were gay
Omdat ik altijd dacht dat je homo was
Verse 2: Back to mellow beat
Vers 2: Terug naar zachte beat
Every time you come around
Elke keer als je langskomt
You just look me up and down
Je bekijkt me gewoon van top tot teen
And then you tried to hold my hand
En toen probeerde je mijn hand vast te houden
I'm confused now I don't understand
Ik ben nu in de war, ik begrijp het niet
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
You told me lies
Je vertelde me leugens
You made me believe
Je liet mij geloven
It would be fun
Het zou leuk zijn
If there was nothing to see
Als er niets te zien was
I'd be undressing in front of you
Ik zou me voor jouw ogen uitkleden
I told you secrets that no one else knew
Ik vertelde je geheimen die niemand anders wist
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
Oh,oh,oh,oh,oh,oh
O, o, o, o, o, o
Oh,oh,oh,oh,oh,oh
O, o, o, o, o, o
Oh,oh,oh,oh,oh,oh
O, o, o, o, o, o