Someone Wake Me Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Hook Me Up
Sluit mij aan
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Another sexual song from the hot Australian twins Jessica and Lisa!!!
Nog een seksueel liedje van de hete Australische tweeling Jessica en Lisa!!!
Key: G
Sleutel: G
Chords used: for Drop D
Gebruikte akkoorden: voor Drop D
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Am - 777xxx or x022xx
Ben - 777xxx of x022xx
Chords used: for Standard EADGBe
Gebruikte akkoorden: voor standaard EADGBe
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: G-Em-D-C
Intro: G-Em-D-C
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
we got the same friends
we hebben dezelfde vrienden
we're gonna have to see
we zullen het moeten zien
each other eventually
elkaar uiteindelijk
so won't you tell me how
dus wil je me niet vertellen hoe
we're gonna deal with that
dat gaan we afhandelen
my cds are at your place
mijn cd's zijn bij jou thuis
and you know i'm gonna
en je weet dat ik dat ga doen
have to pick them up
moet ze ophalen
so won't you tell me how
dus wil je me niet vertellen hoe
we're gonna deal with that
dat gaan we afhandelen
Refrain 1:
Refrein 1:
even though it was
ook al was het zo
mutual it still
wederzijds is het nog steeds
kills inside
doodt binnen
cos for so long
want al zo lang
how i've been defined
hoe ik ben gedefinieerd
Chorus:
refrein:
it feels just like i'm going crazy
het voelt alsof ik gek word
i guess that this is breaking up
Ik denk dat dit uit elkaar gaat
and now not even you can save me
en nu kun jij mij zelfs niet meer redden
will someone wake me up never
Zal iemand mij nooit wakker maken?
thought that we'd go under
dacht dat we ten onder zouden gaan
i guess we won't be making love
Ik denk dat we de liefde niet zullen bedrijven
and if this is a dream i wonder
en of dit een droom is, vraag ik me af
could someone wake me up
kan iemand mij wakker maken
Verse 2:
Vers 2:
i still have your old shirt
Ik heb je oude shirt nog
you know the one i
jij kent die ene ik
said i'd thrown away
zei dat ik had weggegooid
i put it on when i
Ik heb het aangetrokken toen ik
went to bed last night
ging gisteravond naar bed
Refrain 2:
Refrein 2:
baby is this where
schat is dit waar
our story ends
ons verhaal eindigt
when i turn out the light
als ik het licht uitdoe
fantasy and reality fight
fantasie en realiteit vechten
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Post Chorus:
Postkoor:
someone wake me up
iemand maakt mij wakker
(Repeat)
(Herhaal)
Bridge:
Brug:
even though it's over now
ook al is het nu voorbij
it still kills inside
het doodt nog steeds vanbinnen
cos for so long you
omdat jij al zo lang
have been my life
zijn mijn leven geweest
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
oh, baby you were
Oh, schat, dat was je
my first time
mijn eerste keer
I will always
Dat zal ik altijd doen
keep you inside
hou je binnen
someone wake me up
iemand maakt mij wakker