Velvet Morning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Verve - Velevt Morning
Verve - Velevt Sabah
Chords:
Akorlar:
A: (002220)
C: (002220)
D: (xx0232)
D: (xx0232)
E: (022100)
E: (022100)
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Yes, its been long,
Evet uzun zaman oldu
and yes, I still feel strong
ve evet hala güçlü hissediyorum
Into the half light, another velvet morning for me
Yarı ışığa doğru, benim için başka bir kadife sabah
Verse 2:
Ayet 2:
Time, stands still
Zaman duruyor
As you take, your last pill
Son hapını alırken
Into the half light, another velvet morning for me
Yarı ışığa doğru, benim için başka bir kadife sabah
Bridge:
Köprü:
And now I'm trying to tell ya about my life
Ve şimdi sana hayatımı anlatmaya çalışıyorum
And my tounge is twisted I'm more dead than alive
Ve dilim çarpık, canlıdan çok ölüyüm
And my feelings they've always been betrayed
Ve duygularım her zaman ihanete uğradı
And I was born a little damaged man look what they've made
Ve ben biraz hasarlı bir adam olarak doğdum bak ne yaptılar
Chorus:
Koro:
I said don't you find, that its lonley,
Dedim ki, bu yalnız bir şey değil mi?
When nobody knows, their alone
Kimse bilmediğinde, yalnızlar
Life is getting you dry
Hayat seni kurutuyor
Life is getting your time
Hayat sana zaman ayırıyor
Verse 3:
Ayet 3:
Tears, are coming down
Gözyaşları aşağı iniyor
Your beauty is, a colour surrond
Senin güzelliğin, bir renk kuşağıdır
Into the half light, another velvet morning for me
Yarı ışığa doğru, benim için başka bir kadife sabah
Bridge:
Köprü:
And now I'm trying to tell ya about my life
Ve şimdi sana hayatımı anlatmaya çalışıyorum
And my tounge is twisted I'm more dead than alive
Ve dilim çarpık, canlıdan çok ölüyüm
And my feelings they've always been betrayed
Ve duygularım her zaman ihanete uğradı
And I was born a little damaged man look what they've made
Ve ben biraz hasarlı bir adam olarak doğdum bak ne yaptılar
Chorus:
Koro:
I said don't you find, that its lonley,
Dedim ki, bu yalnız bir şey değil mi?
But lord knows, you wont be alone
Ama tanrı biliyor ki, yalnız olmayacaksın
Life is getting you dry
Hayat seni kurutuyor
Life is getting your time
Hayat sana zaman ayırıyor
Outro:
Çıkış:
Comments, corrections, requests to hurcombe@cintranet.co.uk
Hurcombe@cintranet.co.uk adresine yapılan yorumlar, düzeltmeler ve talepler