Distant Doubloon Paroles Traduction Française

Blind Pew he covers you with colours of the night
Blind Pew, il te couvre des couleurs de la nuit
youll never meet him in the carnival.
vous ne le rencontrerez jamais au carnaval.
Taggada takes the Jakeys for a ride.
Taggada emmène les Jakey faire un tour.
And Long John Silver is one of the few
Et Long John Silver est l'un des rares
that Robbie Stevenson could champion even though the man was fake
que Robbie Stevenson pouvait défendre même si l'homme était faux
made up the kind youd never expect to shoot one of their inmates.
c'était le genre de personne qu'on ne s'attendrait jamais à tirer sur un de leurs détenus.
The horizontal stripes will lead you to the west
Les rayures horizontales vous mèneront vers l'ouest
The vertical Hilltown Huns will leave you own back with your tannadiction
Les Hilltown Huns verticaux vous laisseront avec votre tannadiction
chest.
poitrine.
The weakest character in this chapter loves dairy,
Le personnage le plus faible de ce chapitre aime les produits laitiers,
shadows never shone.
les ombres n'ont jamais brillé.
I never met a pretty creature who would crumble at the outcome of a cow，
Je n'ai jamais rencontré une jolie créature qui s'effondrerait sous la chute d'une vache.
How come you would tell me farmers never bow.
Comment se fait-il que vous me disiez que les agriculteurs ne s'inclinent jamais.
Metaphors are easy just to talk about it，
Les métaphores sont faciles juste pour en parler,
growing up with spacers I can live without
En grandissant avec des spacers, je peux vivre sans
Fifteen holes is never worth a stolen bike
Quinze trous ne valent jamais un vélo volé
just waiting for a different cunt to say what to write.
j'attends juste qu'un autre connard dise quoi écrire.
There will never be a colour in the sea
Il n'y aura jamais de couleur dans la mer
if you dont have no eyes to see
si tu n'as pas d'yeux pour voir
so please dont dwell upon your wooden leg，
alors s'il te plaît, ne t'attarde pas sur ta jambe de bois,
your limp is boring me.
ta boiterie m'ennuie.
You see your wallpaper was red polluted with lesbian green.
Vous voyez que votre papier peint était rouge pollué par du vert lesbien.
Red was never your colour it was never your team.
Le rouge n’a jamais été votre couleur, ni votre équipe.
Blue it never even crossed your mind because you never flew a flight，
Bleu, ça ne t'a même jamais traversé l'esprit parce que tu n'as jamais pris l'avion,
Golden treasure left you blind.
Un trésor doré vous a rendu aveugle.
Fifteen holes is never worth a stolen bike
Quinze trous ne valent jamais un vélo volé
your just waiting for a different cunt to say what to write.
vous attendez juste qu'un autre connard dise quoi écrire.
There will never be a colour in the sea if you have not eyes to see.
Il n’y aura jamais de couleur dans la mer si vous n’avez pas d’yeux pour voir.
So dont dwell upon your wooden leg,
Alors ne t'attarde pas sur ta jambe de bois,
C#m G# x 3 C#m
Do#m Sol# x 3 Do#m
your fucking limp is boring me.
ta putain de boiterie m'ennuie.