Distant Doubloon 歌詞 日本語訳

ザ ビュー - 遠いダブロン

by The View

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The View Distant Doubloon

Blind Pew he covers you with colours of the night
盲目のピュー 彼はあなたを夜の色で覆います
youll never meet him in the carnival.
カーニバルで彼に会うことは決してないでしょう。
Taggada takes the Jakeys for a ride.
タガダはジェイキーズを連れて行きます。
And Long John Silver is one of the few
ロング・ジョン・シルバーはその数少ない選手の一人です
that Robbie Stevenson could champion even though the man was fake
たとえその男が偽物だったとしても、ロビー・スティーブンソンは擁護できるだろう
made up the kind youd never expect to shoot one of their inmates.
彼らは、囚人の一人を撃つとは想像もできないようなものをでっち上げました。
The horizontal stripes will lead you to the west
横縞があなたを西へ導きます
The vertical Hilltown Huns will leave you own back with your tannadiction
垂直方向のヒルタウンのフン族は、タンナディクションであなた自身を残します
chest.
胸。
The weakest character in this chapter loves dairy,
この章の最弱のキャラクターは乳製品が大好きで、
shadows never shone.
影は決して光りませんでした。
I never met a pretty creature who would crumble at the outcome of a cow,
牛の結果で崩れ去るような美しい生き物に出会ったことはありません、
How come you would tell me farmers never bow.
どうして農民は決して頭を下げないと言うのでしょうか。
Metaphors are easy just to talk about it,
比喩は話すだけなら簡単ですが、
growing up with spacers I can live without
スペーサーがあれば成長する、私はスペーサーなしでも生きていける
Fifteen holes is never worth a stolen bike
15 ホールは盗まれた自転車に値することはありません
just waiting for a different cunt to say what to write.
別の女が何を書くかを言うのを待っているだけです。
There will never be a colour in the sea
海には決して色は存在しない
if you dont have no eyes to see
見る目がないなら
so please dont dwell upon your wooden leg,
ですから、木の脚にこだわるのはやめてください。
your limp is boring me.
あなたのぐったりは私を退屈させます。
You see your wallpaper was red polluted with lesbian green.
壁紙がレズビアンの緑で赤く染まっていたことがわかります。
Red was never your colour it was never your team.
赤は決してあなたの色ではなく、あなたのチームでもありませんでした。
Blue it never even crossed your mind because you never flew a flight,
飛行機に乗ったことがなかったから、ブルーなんて考えたこともなかった、
Golden treasure left you blind.
黄金の宝物を見て目が見えなくなりました。
Fifteen holes is never worth a stolen bike
15 ホールは盗まれた自転車に値することはありません
your just waiting for a different cunt to say what to write.
別の女が何を書くかを言うのを待っているだけです。
There will never be a colour in the sea if you have not eyes to see.
見る目がなければ、海には決して色がありません。
So dont dwell upon your wooden leg,
だから、木の脚にこだわってはいけません。
C#m G# x 3 C#m
C#m G#×3 C#m
your fucking limp is boring me.
あなたのぐったりは私を退屈させます。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.