It Came From Japan Paroles Traduction Française

Von Bondies - It Came From Japan
Von Bondies - Il est venu du Japon
Email: lazystudentboy@hotmail.com
Courriel : lazystudentboy@hotmail.com
see them last and thought id post some chords on here seen as there arent that many
je les ai vus en dernier et j'ai pensé poster quelques accords ici vu qu'il n'y en a pas beaucoup
this is played through out the entire song (there were other little bits but i couldnt pick up on them)
ceci est joué tout au long de la chanson (il y avait d'autres petits morceaux mais je n'ai pas pu les comprendre)
with heavy distortion
avec une forte distorsion
structure:
structure :
Intro/verse x8
Intro/verset x8
intro/verse
introduction/verset
im not sure if the little riff it correct or not(but its close), but its played around
Je ne sais pas si le petit riff est correct ou non (mais c'est proche), mais c'est joué
the B chord, im not sure if the nine in brackets is played i just put it in so you can
l'accord B, je ne sais pas si le neuf entre parenthèses est joué, je viens de le mettre pour que vous puissiez
chose to play it if you want
j'ai choisi d'y jouer si tu veux
(down) (down) (down)
(bas) (bas) (bas)
the A in brackets is only played once at the end of the solo before the verse starts again
le A entre parenthèses n'est joué qu'une seule fois à la fin du solo avant que le couplet ne recommence
whilst jason is playing the solo marcie just plays the verse(x4) and chorus(x2)
pendant que Jason joue le solo, Marcie joue juste le couplet (x4) et le refrain (x2)
its just B with jason playing a different riff
c'est juste B avec Jason jouant un riff différent