Personal Soldier كلمات أغنية ترجمة عربية
المطلوب - جندي شخصي
by The Wanted
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Comment and RATE.
التعليق ومعدل.
Comment for mistakes :)
التعليق على الأخطاء :)
Left, left, left, right, left
يسار، يسار، يسار، يمين، يسار
Left, left, left, right, left
يسار، يسار، يسار، يمين، يسار
Tell me what's going on
أخبرني ماذا يحدث
I know there's something on your mind and
أعلم أن هناك شيئًا يدور في ذهنك و
Can you just open up?
هل يمكنك فقط الانفتاح؟
Do you feel out of love
هل تشعر أنك خارج الحب
Is somebody trying to hurt you?
هل يحاول شخص ما أن يؤذيك؟
You know I'd never let that happen
أنت تعلم أنني لن أدع ذلك يحدث أبدًا
Must be out of their minds
يجب أن يكون خارج عقولهم
Cause you are the sunshine that makes my day
لأنك أشعة الشمس التي تجعل يومي
And I won't let them take that away, hey
ولن أسمح لهم بأخذ ذلك بعيدًا، مهلا
I'll be your hero whose standing strong
سأكون بطلك الذي يقف بقوة
Who protects you from any fight
من يحميك من أي قتال
And if your battles are piling on
وإذا كانت معاركك تتراكم
I will take them on with all my might
سأواجههم بكل قوتي
Cry your tears on my shoulder
ابكي دموعك على كتفي
You don't know what the future holds
أنت لا تعرف ما يخبئه المستقبل
So I'll be your personal soldier
لذلك سأكون جنديك الشخصي
Left, left, left, right, left
يسار، يسار، يسار، يمين، يسار
Left, left, left, right, left
يسار، يسار، يسار، يمين، يسار
If life is a battlefield, there's so many dangers
إذا كانت الحياة ساحة معركة، فهناك الكثير من المخاطر
Just when you think it's OK, it blows up in your face
فقط عندما تعتقد أن الأمر على ما يرام، ينفجر ذلك في وجهك
And when this road gets harder
وعندما يصبح هذا الطريق أصعب
You think your luck's run out,
تعتقد أن حظك قد نفد
I will find a reason to take it right back
سأجد سببًا لاستعادته على الفور
To where your heart deserves
إلى حيث يستحق قلبك
Cause there is no way that I won't put you first
لأنه لا توجد طريقة لن أضعك فيها أولاً
I'll be your hero whose standing strong
سأكون بطلك الذي يقف بقوة
Who protects you from any fight
من يحميك من أي قتال
And if your battles are piling on
وإذا كانت معاركك تتراكم
I will take them on with all my might
سأواجههم بكل قوتي
Cry your tears on my shoulder
ابكي دموعك على كتفي
You don't know what the future holds
أنت لا تعرف ما يخبئه المستقبل
So I'll be your personal soldier
لذلك سأكون جنديك الشخصي
I'll protect you girl, don't worry
سأحميك يا فتاة، لا تقلقي
I'll be your hero whose standing strong
سأكون بطلك الذي يقف بقوة
Who protects you from any fight
من يحميك من أي قتال
And if your battles are piling on
وإذا كانت معاركك تتراكم
I will take them on with all my might
سأواجههم بكل قوتي
Cry your tears on my shoulder
ابكي دموعك على كتفي
You don't know what the future holds
أنت لا تعرف ما يخبئه المستقبل
So I'll be your personal soldier
لذلك سأكون جنديك الشخصي
Left, left, left, right, left
يسار، يسار، يسار، يمين، يسار
Left, left, left, right, left
يسار، يسار، يسار، يمين، يسار
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
