Personal Soldier Songtekst Nederlandse Vertaling

Comment and RATE.
Reageer en BEoordeel.
Comment for mistakes :)
Geef commentaar op fouten :)
Left, left, left, right, left
Links, links, links, rechts, links
Left, left, left, right, left
Links, links, links, rechts, links
Tell me what's going on
Vertel me wat er aan de hand is
I know there's something on your mind and
Ik weet dat je iets in gedachten hebt en...
Can you just open up?
Kun je gewoon opendoen?
Do you feel out of love
Voel je je liefdeloos
Is somebody trying to hurt you?
Probeert iemand je pijn te doen?
You know I'd never let that happen
Je weet dat ik dat nooit zou laten gebeuren
Must be out of their minds
Het moet uit hun hoofd zijn
Cause you are the sunshine that makes my day
Omdat jij de zonneschijn bent die mijn dag maakt
And I won't let them take that away, hey
En ik laat ze dat niet wegnemen, hé
I'll be your hero whose standing strong
Ik zal je held zijn wiens reputatie sterk is
Who protects you from any fight
Die je beschermt tegen elk gevecht
And if your battles are piling on
En als je gevechten zich opstapelen
I will take them on with all my might
Ik zal ze met alle macht aanpakken
Cry your tears on my shoulder
Huil je tranen op mijn schouder
You don't know what the future holds
Je weet niet wat de toekomst brengt
So I'll be your personal soldier
Dus ik zal je persoonlijke soldaat zijn
Left, left, left, right, left
Links, links, links, rechts, links
Left, left, left, right, left
Links, links, links, rechts, links
If life is a battlefield, there's so many dangers
Als het leven een slagveld is, zijn er zoveel gevaren
Just when you think it's OK, it blows up in your face
Net als je denkt dat het goed is, ontploft het in je gezicht
And when this road gets harder
En als deze weg moeilijker wordt
You think your luck's run out,
Je denkt dat je geluk op is,
I will find a reason to take it right back
Ik zal wel een reden vinden om het meteen terug te nemen
To where your heart deserves
Naar waar jouw hart het verdient
Cause there is no way that I won't put you first
Want het is onmogelijk dat ik jou niet op de eerste plaats zet
I'll be your hero whose standing strong
Ik zal je held zijn wiens reputatie sterk is
Who protects you from any fight
Die je beschermt tegen elk gevecht
And if your battles are piling on
En als je gevechten zich opstapelen
I will take them on with all my might
Ik zal ze met alle macht aanpakken
Cry your tears on my shoulder
Huil je tranen op mijn schouder
You don't know what the future holds
Je weet niet wat de toekomst brengt
So I'll be your personal soldier
Dus ik zal je persoonlijke soldaat zijn
I'll protect you girl, don't worry
Ik zal je beschermen meisje, maak je geen zorgen
I'll be your hero whose standing strong
Ik zal je held zijn wiens reputatie sterk is
Who protects you from any fight
Die je beschermt tegen elk gevecht
And if your battles are piling on
En als je gevechten zich opstapelen
I will take them on with all my might
Ik zal ze met alle macht aanpakken
Cry your tears on my shoulder
Huil je tranen op mijn schouder
You don't know what the future holds
Je weet niet wat de toekomst brengt
So I'll be your personal soldier
Dus ik zal je persoonlijke soldaat zijn
Left, left, left, right, left
Links, links, links, rechts, links
Left, left, left, right, left
Links, links, links, rechts, links