Replace Your Heart كلمات أغنية ترجمة عربية
المطلوب - استبدل قلبك
by The Wanted
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E, B, A, E
مقدمة: ه، ب، أ، ه
You know I never want to hurt you
أنت تعلم أنني لا أريد أن أؤذيك أبدًا
I don't know why I'd ever want to
لا أعرف لماذا أريد ذلك
Oh oh oh
أوه أوه أوه
There's no comfort in another face
ليس هناك راحة في وجه آخر
So are you gonna let it go to waste
فهل ستدعها تذهب سدى
Oh oh oh
أوه أوه أوه
I keep on tryin'
أنا مستمر في المحاولة
But how can I buy in
ولكن كيف يمكنني الشراء
When they don't compare to you
عندما لا يقارنون بك
No oh
لا اه
(Chorus)
(جوقة)
I'm running out of patience
لقد نفد صبري
Tired of imitations
تعبت من التقليد
Looking for someone to
تبحث عن شخص ما
Replace your heart
استبدل قلبك
Everyone I talk to
كل من أتحدث إليه
Is just another not you
هو مجرد آخر ليس أنت
Makes me wonder
يجعلني أتساءل
How we're so far apart
كيف نحن متباعدون جدا
I'm tired of imitations
لقد تعبت من التقليد
Running out of patience
نفاد الصبر
Tryin' to replace
تحاول الاستبدال
Replace your heart
استبدل قلبك
Must be crazy if I let you go
يجب أن أكون مجنونا إذا تركتك تذهب
You were everything I need to know
لقد كنت كل ما أريد معرفته
Come back home
عد إلى المنزل
Feel like I'm dying
أشعر وكأنني أموت
Cause I keep on finding
لأنني أستمر في العثور عليه
Every junction leads to here
كل تقاطع يؤدي إلى هنا
And I'm lost
وأنا ضائعة
(Chorus)
(جوقة)
I'm running out of patience
لقد نفد صبري
Tired of imitations
تعبت من التقليد
Looking for someone to
تبحث عن شخص ما
Replace your heart
استبدل قلبك
Everyone I talk to
كل من أتحدث إليه
Is just another not you
هو مجرد آخر ليس أنت
Makes me wonder
يجعلني أتساءل
How we're so far apart
كيف نحن متباعدون جدا
I'm tired of imitations
لقد تعبت من التقليد
Running out of patience
نفاد الصبر
Tryin' to replace
تحاول الاستبدال
Replace your heart
استبدل قلبك
Everywhere I turn
في كل مكان أنتقل
Is the wrong direction
هو الاتجاه الخاطئ
Everyone I see is the wrong reflection
كل شخص أراه هو انعكاس خاطئ
Reminding me that I just
يذكرني بأنني فقط
Can't replace your heart
لا يمكن أن يحل محل قلبك
(Chorus)
(جوقة)
I'm running out of patience
لقد نفد صبري
Tired of imitations
تعبت من التقليد
Looking for someone to
تبحث عن شخص ما
Replace your heart
استبدل قلبك
Everyone I talk to
كل من أتحدث إليه
Is just another not you
هو مجرد آخر ليس أنت
Makes me wonder
يجعلني أتساءل
How we're so far apart
كيف نحن متباعدون جدا
I'm tired of imitations
لقد تعبت من التقليد
Running out of patience
نفاد الصبر
Tryin' to replace
تحاول الاستبدال
Replace your heart
استبدل قلبك
I've been through the crowds
لقد مررت بالحشود
Call your name out loud
ناد اسمك بصوت عال
But there's still no way to
ولكن لا يوجد حتى الآن وسيلة لذلك
Replace you
استبدلك
I've looked everywhere
لقد بحثت في كل مكان
Everywhere everywhere
في كل مكان في كل مكان
To replace your heart
ليحل محل قلبك
To replace your heart
ليحل محل قلبك
Oooooooh Oooooooooh
اوووووه اوووووه
(nds)
(ND)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
