Warzone Songtekst Nederlandse Vertaling

I can't believe I had to see
Ik kan niet geloven dat ik het moest zien
The girl of my dreams cheating on me
Het meisje van mijn dromen bedriegt mij
The pain you caused has left me dead inside
De pijn die je hebt veroorzaakt, heeft me vanbinnen dood achtergelaten
I'm gonna make sure you regret that night
Ik ga ervoor zorgen dat je spijt krijgt van die avond
I feel you close, I feel you breathe
Ik voel je dichtbij, ik voel je ademen
And now it's like you're here
En nu is het alsof je hier bent
You're haunting me
Je achtervolgt mij
You're out of line
Je bent buiten de lijn
You're out of sight
Je bent uit het zicht
You're the reason that we started this fight
Jij bent de reden dat we deze strijd zijn begonnen
Chorus:
refrein:
But I------------ know I just gotta let it go
Maar ik weet dat ik het gewoon moet loslaten
I...............should'a known
Ik...............had ik moeten weten
I gotta learn to say goodbye now
Ik moet nu leren afscheid te nemen
I throw my armour down
Ik gooi mijn pantser naar beneden
And leave the battleground
En verlaat het slagveld
For the final time now
Voor de laatste keer nu
I............... know I'm running from a warzone
Ik............... weet dat ik uit een oorlogsgebied vlucht
Now Just Repeat!
Herhaal nu gewoon!
In our house, I hate that place
Bij ons thuis haat ik die plek
Everywhere I walk I see your face
Overal waar ik loop zie ik jouw gezicht
Try to erase a memory with a flame
Probeer een herinnering uit te wissen met een vlam
And hope I never see you again
En ik hoop dat ik je nooit meer zie
Standing here in this burning room
Ik sta hier in deze brandende kamer
You know the end could never come so soon
Je weet dat het einde nooit zo snel kan komen
It's clear to me the lies you use
Het is mij duidelijk welke leugens je gebruikt
The ones that kill me ain't hurting you
Degenen die mij vermoorden, doen jou geen pijn
Chorus:
refrein:
But I------------ know I just gotta let it go
Maar ik weet dat ik het gewoon moet loslaten
I...............should'a known
Ik...............had ik moeten weten
I gotta learn to say goodbye now
Ik moet nu leren afscheid te nemen
I throw my armour down
Ik gooi mijn pantser naar beneden
And leave the battleground
En verlaat het slagveld
For the final time now
Voor de laatste keer nu
I............... know I'm running from a warzone
Ik............... weet dat ik uit een oorlogsgebied vlucht
I'm running from a warzone
Ik vlucht uit een oorlogsgebied
I can't do this anymore
Ik kan dit niet meer doen
I'm running from a warzone
Ik vlucht uit een oorlogsgebied
What are we fighting for?
Waar vechten wij voor?
Chorus:
refrein:
But I------------ know I just gotta let it go
Maar ik weet dat ik het gewoon moet loslaten
I...............should'a known
Ik...............had ik moeten weten
I gotta learn to say goodbye now
Ik moet nu leren afscheid te nemen
I throw my armour down
Ik gooi mijn pantser naar beneden
And leave the battleground
En verlaat het slagveld
For the final time now
Voor de laatste keer nu
I............... know I'm running from a warzone
Ik............... weet dat ik uit een oorlogsgebied vlucht