Everyone Thinks He Looks Daft Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Prezent ślubny – wszyscy myślą, że wygląda głupio

by The Wedding Present

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Wedding Present Everyone Thinks He Looks Daft

Oh why do you catch my eye, then turn away?
Och, dlaczego przyciągasz mój wzrok, a potem odwracasz się?
I thought we said all the things we had to say
Myślałem, że powiedzieliśmy już wszystko, co mieliśmy do powiedzenia
Shaun said he saw you holding hands with your new friend
Shaun powiedział, że widział, jak trzymałeś się za ręce ze swoim nowym przyjacielem
How does it feel to know you've just won again?
Jakie to uczucie wiedzieć, że właśnie znowu wygrałeś?
Don't give me that! Because you were seen!
Nie dawaj mi tego! Ponieważ cię widziano!
Everyone thinks he looks daft but you can have your dream
Wszyscy myślą, że wygląda głupio, ale możesz mieć swoje marzenie
Can I keep that book of yours and maybe this one too?
Czy mogę zatrzymać tę twoją książkę, a może i tę?
Oh sure, I'll bring them round tomorrow if that will do
Jasne, przyprowadzę je jutro, jeśli to wystarczy
Was it really full? They must have queued there since half past three
Czy było naprawdę pełno? Musieli stać w kolejce od wpół do trzeciej
Oh I didn't go, was it a good film? Well that's just me!
Och, nie poszłam. Czy to był dobry film? Cóż, to tylko ja!
Don't give me that! Because you were seen!
Nie dawaj mi tego! Ponieważ cię widziano!
Everyone thinks he looks daft but you can have your dream
Wszyscy myślą, że wygląda głupio, ale możesz mieć swoje marzenie
BREAK
PRZERWA
E D A (BARRE) X 8
E D A (BARRE) X 8
Guess who I saw by your old house just the other day
Zgadnij, kogo widziałem niedawno pod twoim starym domem
That kid we used to think was mad, but now he looks okay
Ten dzieciak, o którym myśleliśmy, że jest szalony, ale teraz wygląda w porządku
I think someone's here, look out the window, I can't make out who
Myślę, że ktoś tu jest, wyjrzyj przez okno, nie widzę kto
Oh I'd love to stay but I've really got so many things to do
Och, bardzo chciałbym zostać, ale naprawdę mam tyle rzeczy do zrobienia
Don't give me that! Because you were seen!
Nie dawaj mi tego! Ponieważ cię widziano!
Everyone thinks he looks daft but you can have your dream
Wszyscy myślą, że wygląda głupio, ale możesz mieć swoje marzenie
D A G (TO FADE)
D A G (ABY ZNIKNĄĆ)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.