Belong to the World كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا ويكند - تنتمي إلى العالم
by The Weeknd
The Weeknd - Belong to the World كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I know you want your money, girl
أعلم أنك تريد أموالك يا فتاة
Cause you do this every day, okay
لأنك تفعل هذا كل يوم، حسنًا
The way you doubt your feelings
الطريقة التي تشك بها في مشاعرك
And look the other way
وانظر في الاتجاه الآخر
Well, it's something I relate to
حسنًا، إنه شيء أتعلق به
Your gift of nonchalance
هديتك من اللامبالاة
Nobody's ever made me fall in love
لم يجعلني أحد أقع في الحب من قبل
With this amount of touch
بهذا القدر من اللمس
I'm not a fool
أنا لست أحمق
I just love that you're dead inside
أنا فقط أحب أنك ميت في الداخل
I'm not a fool
أنا لست أحمق
I'm just lifeless too
أنا فقط هامدة أيضًا
But you to taught me how to feel
لكنك علمتني كيف أشعر
When nobody ever would
عندما لا أحد من أي وقت مضى
And you taught me how to love
وأنت علمتني كيف أحب
What nobody ever could Ohhhhh
ما لم يتمكن أحد من أي وقت مضى أوهههه
{HOOK)
{هوك)
I know I should leave you
أعلم أنني يجب أن أتركك
And learn to mistreat you
وتعلم أن يسيء معاملتك
Cause you belong to the world
لأنك تنتمي إلى العالم
And ooh girl, I want to embrace you
ويا فتاة، أريد أن أعانقك
Domesticate you
تدجينك
But you belong to the world
لكنك تنتمي إلى العالم
{VERSE)
{الآية)
And I know that I'm saying too much
وأنا أعلم أنني أقول الكثير
Even though I'd rather hold my tongue
على الرغم من أنني أفضل أن أمسك لساني
And I'll pull you closer holding on to
وسأقربك متمسكًا به
Every moment till my time is done
كل لحظة حتى ينتهي وقتي
And this ain't right, you've been the only one to make me smile
وهذا ليس صحيحاً، لقد كنت الوحيد الذي جعلني أبتسم
In such long, I've succumbed to what I've become, baby
خلال هذه المدة الطويلة، استسلمت لما أصبحت عليه يا عزيزتي
I'm not a fool
أنا لست أحمق
I just love that you're dead inside
أنا فقط أحب أنك ميت في الداخل
I'm not a fool
أنا لست أحمق
I'm just lifeless too
أنا فقط هامدة أيضًا
But you to taught me how to feel
لكنك علمتني كيف أشعر
When nobody ever would
عندما لا أحد من أي وقت مضى
And you taught me how to love
وأنت علمتني كيف أحب
What nobody ever could Ohhhhhh
ما لم يستطع أحد من أي وقت مضى أوههههه
{HOOK)
{هوك)
I know I should leave you
أعلم أنني يجب أن أتركك
And learn to mistreat you
وتعلم أن يسيء معاملتك
Cause you belong to the world
لأنك تنتمي إلى العالم
And ooh girl, I want to embrace you
ويا فتاة، أريد أن أعانقك
Domesticate you
تدجينك
But, you belong to the world (x3)
لكنك تنتمي إلى العالم (x3)
You belong to the loneliness of filling every need
أنت تنتمي إلى الوحدة التي تسد كل حاجة
You belong to the world, you belong to the world
أنت تنتمي إلى العالم، أنت تنتمي إلى العالم
You belong to the temporary moments of a dream Ohhhhhh
أنت تنتمي إلى لحظات الحلم المؤقتة ههههههههه
{HOOK)
{هوك)
I know I should leave you
أعلم أنني يجب أن أتركك
And learn to mistreat you
وتعلم أن يسيء معاملتك
Cause you belong to the world
لأنك تنتمي إلى العالم
And ooh girl, I want to embrace you
ويا فتاة، أريد أن أعانقك
Domesticate you
تدجينك
But, you belong to the world (x5)
لكنك تنتمي إلى العالم (x5)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
