Be My Honeypie Songtekst Nederlandse Vertaling

"Be My Honeypie" - The Weepies
"Wees mijn honingpie" - The Weepies
VERSE1
VERS1
in
binnen
Dance with me darling, the night is falling
Dans met mij, schat, de nacht valt
You never answer although all my life I'm calling
Je neemt nooit op, ook al bel ik mijn hele leven
CHORUS1
CHORUS1
Be my honeypie, never say goodbye
Wees mijn honingpie, zeg nooit vaarwel
in
binnen
If you don't love me I will die
Als je niet van mij houdt, zal ik sterven
Be my honeypie
Wees mijn schatje
VERSE2
VERS2
in
binnen
You turn me on, keep me up 'til dawn
Je windt me op, houdt me wakker tot het ochtendgloren
in
binnen
Come and get me, baby
Kom me halen, schat
in
binnen
because soon I will be gone
want binnenkort ben ik weg
CHORUS2
CHORUS2
Be my honeypie, never say goodbye
Wees mijn honingpie, zeg nooit vaarwel
in
binnen
If you don't love me I will die
Als je niet van mij houdt, zal ik sterven
Be my honeypie
Wees mijn schatje
in
binnen
What good are the stars above
Wat heb je aan de sterren hierboven
in
binnen
if you're not in love?
als je niet verliefd bent?
in
binnen
if you're not in love?
als je niet verliefd bent?
Hey-hey-hey Hey-hey-hey
Hey-hey-hey Hey-hey-hey
in
binnen
Oooooooh
Oooooooh
in
binnen
Let me make it right, stay with me tonight
Laat mij het goed maken, blijf vannacht bij mij
in in
binnenin
You ought to let somebody hold you tight
Je zou iemand je stevig moeten laten vasthouden
CHORUS 3 + 4
KOOR 3 + 4
Be my honeypie, never say goodbye
Wees mijn honingpie, zeg nooit vaarwel
in
binnen
If you don't love me I will die
Als je niet van mij houdt, zal ik sterven
Be my honeypie
Wees mijn schatje
TAG ENDING
TAG EINDE
in
binnen
If you don't love me I will die
Als je niet van mij houdt, zal ik sterven
Be my honeypie
Wees mijn schatje