Be My Honeypie Текст Песни Перевод на Русский

"Be My Honeypie" - The Weepies
"Будь моей сладкой" - The Weepies
VERSE1
СТИХ 1
in
в
Dance with me darling, the night is falling
Потанцуй со мной, дорогая, наступает ночь.
You never answer although all my life I'm calling
Ты никогда не отвечаешь, хотя я всю жизнь звоню
CHORUS1
ПРИПЕВ1
Be my honeypie, never say goodbye
Будь моей сладенькой, никогда не прощайся
in
в
If you don't love me I will die
Если ты меня не любишь, я умру
Be my honeypie
Будь моей сладенькой
VERSE2
СТИХ 2
in
в
You turn me on, keep me up 'til dawn
Ты заводишь меня, не даешь мне спать до рассвета
in
в
Come and get me, baby
Приди и возьми меня, детка
in
в
because soon I will be gone
потому что скоро меня не станет
CHORUS2
ПРИПЕВ2
Be my honeypie, never say goodbye
Будь моей сладенькой, никогда не прощайся
in
в
If you don't love me I will die
Если ты меня не любишь, я умру
Be my honeypie
Будь моей сладенькой
in
в
What good are the stars above
Что хорошего в звездах выше?
in
в
if you're not in love?
если ты не влюблен?
in
в
if you're not in love?
если ты не влюблен?
Hey-hey-hey Hey-hey-hey
Эй-эй-эй Эй-эй-эй
in
в
Oooooooh
ооооооо
in
в
Let me make it right, stay with me tonight
Позволь мне сделать это правильно, останься со мной сегодня вечером
in in
в
You ought to let somebody hold you tight
Тебе следует позволить кому-нибудь крепко обнять тебя
CHORUS 3 + 4
ПРИПЕВ 3 + 4
Be my honeypie, never say goodbye
Будь моей сладенькой, никогда не прощайся
in
в
If you don't love me I will die
Если ты меня не любишь, я умру
Be my honeypie
Будь моей сладенькой
TAG ENDING
КОНЕЦ ТЕГА
in
в
If you don't love me I will die
Если ты меня не любишь, я умру
Be my honeypie
Будь моей сладенькой