Can't Go Back Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo'd on 5th
كابود في الخامس
Intro: C
مقدمة: ج
Yesterday, when you were young,
بالأمس عندما كنت صغيرا
Everything you needed done was done for you
كل ما تحتاجه تم القيام به من أجلك
Now you do it on your own
الآن أنت تفعل ذلك بنفسك
But you find you're all alone,
ولكنك تجد أنك وحيد،
What can you do?
ماذا يمكنك أن تفعل؟
You and me walk on, walk on, walk on
أنت وأنا نسير، نسير، نسير
Cause you can't go back now.
لأنك لا تستطيع العودة الآن
You know there will be days when you're so tired that you can't take another
أنت تعلم أنه ستكون هناك أيام تشعر فيها بالتعب الشديد لدرجة أنك لا تستطيع تحمل المزيد
step,
خطوة,
The night will have no stars and you'll think you've gone as far as you will
لن يكون للليل أي نجوم، وسوف تعتقد أنك ذهبت إلى أبعد ما تريد
ever get
الحصول على أي وقت مضى
But you and me walk on, walk on, walk on
لكن أنت وأنا نسير، نسير، نسير
Cause you can't go back now
لأنك لا تستطيع العودة الآن
And yeah, yeah, go where you want to go
ونعم، نعم، اذهب إلى حيث تريد أن تذهب
And yeah, yeah, be what you want to be
ونعم، نعم، كن ما تريد أن تكون
If you ever turn around, you'll see me
إذا استدرت يومًا ما، فسوف تراني
I can't really say why everybody wishes they were somewhere else
لا أستطيع حقاً أن أقول لماذا يتمنى الجميع أن يكونوا في مكان آخر
But in the end, the only steps that matter are the ones you take all by
لكن في النهاية، الخطوات الوحيدة التي تهم هي تلك التي تتخذها بنفسك
yourself
نفسك
And you and me walk on, walk on, walk on
وأنا وأنت نسير، نسير، نسير
Yeah you and me walk on, walk on, walk on
نعم أنت وأنا نسير، نسير، نسير
Cause you can't go back now
لأنك لا تستطيع العودة الآن
Walk on, walk on, walk on
واصل، واصل، واصل
You can't go back now
لا يمكنك العودة الآن