Can't Go Back Now Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo'd on 5th
Capo op de 5e
Intro: C
Inleiding: C
Yesterday, when you were young,
Gisteren, toen je jong was,
Everything you needed done was done for you
Alles wat u nodig had, werd voor u gedaan
Now you do it on your own
Nu doe je het zelf
But you find you're all alone,
Maar je merkt dat je helemaal alleen bent,
What can you do?
Wat kun je doen?
You and me walk on, walk on, walk on
Jij en ik lopen door, lopen door, lopen door
Cause you can't go back now.
Want je kunt nu niet meer terug.
You know there will be days when you're so tired that you can't take another
Je weet dat er dagen zullen zijn waarop je zo moe bent dat je er niet meer tegen kunt
step,
stap,
The night will have no stars and you'll think you've gone as far as you will
De nacht zal geen sterren hebben en je zult denken dat je zo ver bent gegaan als je wilt
ever get
ooit krijgen
But you and me walk on, walk on, walk on
Maar jij en ik lopen door, lopen door, lopen door
Cause you can't go back now
Want je kunt nu niet meer terug
And yeah, yeah, go where you want to go
En ja, ja, ga waar je heen wilt
And yeah, yeah, be what you want to be
En ja, ja, wees wat je wilt zijn
If you ever turn around, you'll see me
Als je je ooit omdraait, zul je mij zien
I can't really say why everybody wishes they were somewhere else
Ik kan niet echt zeggen waarom iedereen zou willen dat ze ergens anders waren
But in the end, the only steps that matter are the ones you take all by
Maar uiteindelijk zijn de enige stappen die er toe doen, de stappen die je allemaal zet
yourself
jezelf
And you and me walk on, walk on, walk on
En jij en ik lopen door, lopen door, lopen door
Yeah you and me walk on, walk on, walk on
Ja, jij en ik lopen door, lopen door, lopen door
Cause you can't go back now
Want je kunt nu niet meer terug
Walk on, walk on, walk on
Loop door, loop door, loop door
You can't go back now
Je kunt nu niet meer terug