No Trouble Paroles Traduction Française

Intro Bm
Introduction Bm
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But it's plain to see
Mais c'est clair à voir
Sometimes trouble needs me
Parfois les ennuis ont besoin de moi
A couple of my friends, and a couple omnivores
Quelques amis et quelques omnivores
Adjust me in my rain and I say oh yes of course
Ajuste-moi sous ma pluie et je dis oh oui bien sûr
Love is not a law, anybody can enforce
L'amour n'est pas une loi, n'importe qui peut la faire respecter
Anybody can enforce
N'importe qui peut faire appliquer
(Chorus:)
(Refrain :)
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But it's plain to see
Mais c'est clair à voir
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But it's plain to see
Mais c'est clair à voir
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
Knocking on my door, it was trouble that I need
En frappant à ma porte, c'était des ennuis dont j'avais besoin
I figured he would fall
Je pensais qu'il tomberait
But he took me anyway
Mais il m'a quand même emmené
Always gonna pay for the kindness that you lose
Je vais toujours payer pour la gentillesse que tu perds
For the kindness that you lose
Pour la gentillesse que tu perds
(Chorus:)
(Refrain :)
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But it's plain to see
Mais c'est clair à voir
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But it's plain to see
Mais c'est clair à voir
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
You're the only trouble I need
Tu es le seul problème dont j'ai besoin
There's trouble in the world, and trouble in my life
Il y a des problèmes dans le monde et des problèmes dans ma vie
Trouble is and never seems to be enough time
Le problème est et ne semble jamais être assez de temps
The more you look for love, the more you gonna find
Plus tu cherches l'amour, plus tu en trouveras
The more you gonna find
Plus tu en trouveras
(Chorus:)
(Refrain :)
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
But it's plain to see
Mais c'est clair à voir
I don't need no trouble
Je n'ai pas besoin de problèmes
Bm G Bm G Bm(Palm Mute)
Bm G Bm G Bm (Palm Mute)
But sometimes trouble needs me
Mais parfois les ennuis ont besoin de moi