Takes So Long Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Chorus:
refrein:
I don't know why, I don't know why
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
I don't know why it takes so long
Ik weet niet waarom het zo lang duurt
Verse:
Vers:
I cut my hair, I grow it back
Ik knip mijn haar en laat het terug groeien
First the thought and then the act
Eerst de gedachte en dan de daad
D A G?
D EEN G?
To think a plant up towards the sun
Om een plant naar de zon toe te denken
It can't be done, it can't be done
Het kan niet, het kan niet
Chorus:
refrein:
I don't know why, I don't know why
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
I don't know why it takes so long
Ik weet niet waarom het zo lang duurt
Verse:
Vers:
I see you now, I saw you then
Ik zie je nu, ik zag je toen
I know you more, and different
Ik ken je beter, en anders
I can't contain it, still complain
Ik kan het niet bevatten, ik klaag nog steeds
Love's a weed, trust is rain
Liefde is onkruid, vertrouwen is regen
Chorus:
refrein:
I don't know why, I don't know why
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
I don't know why it takes so long
Ik weet niet waarom het zo lang duurt
I don't know why, I don't know why
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
I don't know why it takes so long
Ik weet niet waarom het zo lang duurt
Bridge:
Brug:
In a moment wings unfurl
In een oogwenk ontvouwen de vleugels zich
A butterfly, a little girl
Een vlinder, een klein meisje
Star pieces fall to the ground
Sterstukken vallen op de grond
Streaks of light, just tonight
Lichtstrepen, alleen vanavond
Verse:
Vers:
Sam and Libby, Lib and Sam
Sam en Libby, Lib en Sam
Made a little one of them
Heb er een kleintje van gemaakt
A baby's born a man to die
Er is een baby geboren, een man die moet sterven
I don't know why, I don't know why
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
Chorus:
refrein:
I don't know why, I don't know why
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
I don't know why it takes so long
Ik weet niet waarom het zo lang duurt
It takes so long
Het duurt zo lang
It takes so long
Het duurt zo lang
It takes so long
Het duurt zo lang