Bone Broke كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Played 4x:
لعبت 4x:
Hey! Well!
مهلا! حسنًا!
VERSE 1:
الآية 1:
Look closer, you can see how I've been runnin'
انظر عن كثب، يمكنك أن ترى كيف كنت أركض
I got a dollar bill in the cockpit
حصلت على فاتورة بالدولار في قمرة القيادة
Surprised being white is a black hole
المفاجأة كونها بيضاء فهي ثقب أسود
I got another job at the liquor store
حصلت على وظيفة أخرى في متجر الخمور
Damn! Oh well, I'm bone broke
اللعنة! أوه، أنا كسر العظام
Hey!
مهلا!
VERSE 2:
الآية 2:
They got a white pony in the stable
لقد حصلوا على مهر أبيض في الإسطبل
And ride him when the doggie isn't able
وركوبه عندما يكون الكلب غير قادر
But he don't really care because they pay him
لكنه لا يهتم حقًا لأنهم يدفعون له
But still the black suit is gonna shake him
ولكن لا تزال البدلة السوداء ستهزه
Down! Oh well, I'm bone broke
أسفل! أوه، أنا كسر العظام
BRIDGE:
الجسر:
Yeah! Broke as I'll ever be!
نعم! كسر كما سأكون من أي وقت مضى!
Look another way, girl, I'm tellin' ya
أنظري بطريقة أخرى يا فتاة، أنا أخبرك
God gave seven minutes right to ya
أعطاك الله سبع دقائق حقك
And your mother put her money into platinum
وأمك وضعت أموالها في البلاتين
And now you'll never have to pay attention
والآن لن تضطر أبدًا إلى الاهتمام
T /8^
ت/8^
Do ya? Do ya?
هل تفعل؟ هل تفعل؟
Ah ha!
اه ها!
Yeah!
نعم!
VERSE 3:
الآية 3:
I'm leanin' on a brick with my nails
أنا أتكئ على الطوب بأظافري
I'm tellin' 'em the money's in the mail
سأخبرهم أن المال في البريد
Keep shoutin' that my bones never fake it
استمر في الصراخ بأن عظامي لا تزيف ذلك أبدًا
But now the brick bank is gonna break it
ولكن الآن سوف يكسر بنك الطوب
Down! Oh well, I'm bone broke
أسفل! أوه، أنا كسر العظام
BRIDGE:
الجسر:
Look another way, girl, I'm tellin' ya
أنظري بطريقة أخرى يا فتاة، أنا أخبرك
God gave seven minutes right to ya
أعطاك الله سبع دقائق حقك
Your mother put her money into platinum
أمك وضعت أموالها في البلاتين
So that you wouldn't have to pay attention
حتى لا تضطر إلى الاهتمام
T /8^
ت/8^
Right? Ohhhhhhh
أليس كذلك؟ اهههههه