Fell in Love With a Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

This is an easy song. Once you get the rhythm, everything just falls into place.
Dit is een makkelijk liedje. Zodra je het ritme te pakken hebt, valt alles op zijn plaats.
Chords-
Akkoorden-
N.C. - No Chord
NC - Geen akkoord
Verse 1 -
Vers 1 -
Fell in love with a girl
Verliefd geworden op een meisje
fell in love once and almost completely
werd een keer en bijna volledig verliefd
she's in love with the world
ze is verliefd op de wereld
but sometimes these feelings can be so misleading
maar soms kunnen deze gevoelens zo misleidend zijn
she turns and says "are you alright?"
ze draait zich om en zegt: "Gaat het?"
I said "I must be fine cause my heart's still beating"
Ik zei: 'Het gaat vast goed, want mijn hart klopt nog steeds'
B A D N.C.
BAD N.C.
She says "come and kiss me by the riverside, Bobby says its fine he dont consider it cheating"
Ze zegt: "Kom me kussen bij de rivier, Bobby zegt dat het prima is, hij beschouwt het niet als vals spelen"
Verse 2 -
Vers 2 -
Red hair with a curl
Rood haar met een krul
mellow roll for the flavor and the eyes for peeping
zachte rol voor de smaak en de ogen om te gluren
cant keep away from the girl
kan niet van het meisje wegblijven
these two sides of my brain need to have a meeting
deze twee kanten van mijn brein moeten elkaar ontmoeten
can't think of anything to do
kan niets bedenken om te doen
my left brain knows that all love is fleeting
mijn linkerhersenhelft weet dat alle liefde vluchtig is
she's just looking for something new
ze is gewoon op zoek naar iets nieuws
D N.C.
D N.C.
and I said it once before but it bears repeating
en ik heb het al een keer eerder gezegd, maar het is voor herhaling vatbaar
Repeat Verse 1
Herhaal vers 1
can't think of anything to do
kan niets bedenken om te doen
my left brain knows that all love is fleeting
mijn linkerhersenhelft weet dat alle liefde vluchtig is
she's just looking for something new
ze is gewoon op zoek naar iets nieuws
D N.C.
D N.C.
and I said it once before but it bears repeating
en ik heb het al een keer eerder gezegd, maar het is voor herhaling vatbaar