Little Ghost كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus 1:
الكورس 1:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
الشبح الصغير الشبح الصغير واحد أنا خائف من أكثر شيء، هل يمكنك أن تخيفني قليلاً من الحب؟ أنا
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
الشخص الوحيد الذي يراك وأنا لا أستطيع أن أفعل الكثير لإرضائك ولم يحن الوقت بعد للقاء الرب أعلاه
Verse 1:
الآية 1:
The 1st moment that I met her I didnot expect a specter when I shook her hand I really shook a glove
في اللحظة الأولى التي التقيتها فيها، لم أتوقع ظهور شبح عندما صافحتها، لقد صافحتها حقًا
She looked into me sweetly & we left the room discreetly no one else can know the secret of our love
نظرت إلي بلطف وغادرنا الغرفة بتكتم ولا أحد يستطيع أن يعرف سر حبنا
Chorus 2:
الكورس 2:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
الشبح الصغير الشبح الصغير واحد أنا خائف من أكثر شيء، هل يمكنك أن تخيفني قليلاً من الحب؟ أنا
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
الشخص الوحيد الذي يراك وأنا لا أستطيع أن أفعل الكثير لإرضائك ولم يحن الوقت بعد للقاء الرب أعلاه
Verse 2:
الآية 2:
Evry morning I awoke & I see my little ghost wondering if its really her thats lying there,I lean in
استيقظت كل صباح وأرى شبحي الصغير يتساءل عما إذا كانت هي حقًا تلك التي ترقد هناك، أتكئ عليها
To touch her & I whisper but not brave enough to kiss her when I held her I was really holdin air
لمسها وأنا أهمس ولكن ليس لدي الشجاعة الكافية لتقبيلها عندما كنت أحتضنها كنت حقًا أحمل الهواء
Chorus 3:
الكورس 3:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
الشبح الصغير الشبح الصغير واحد أنا خائف من أكثر شيء، هل يمكنك أن تخيفني قليلاً من الحب؟ أنا
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
الشخص الوحيد الذي يراك وأنا لا أستطيع أن أفعل الكثير لإرضائك ولم يحن الوقت بعد للقاء الرب أعلاه
Verse 3:
الآية 3:
Tho' I try my best to keep it there really was no secret mustve looked like I was dancin with a wall
مع أنني أبذل قصارى جهدي للحفاظ على الأمر، لم يكن هناك أي سر، يجب أن أبدو وكأنني أرقص مع جدار
No one else could see this apparition bc of my condition I fell in love with a ghost & that was all
لم يتمكن أي شخص آخر من رؤية هذا الظهور لحالتي التي وقعت فيها: لقد وقعت في حب شبح وكان هذا كل شيء
Chorus 4:
الكورس 4:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
الشبح الصغير الشبح الصغير واحد أنا خائف من أكثر شيء، هل يمكنك أن تخيفني قليلاً من الحب؟ أنا
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
الشخص الوحيد الذي يراك وأنا لا أستطيع أن أفعل الكثير لإرضائك ولم يحن الوقت بعد للقاء الرب أعلاه
No, it's not yet time to meet the lord above
لا، لم يحن الوقت بعد للقاء الرب أعلاه
(end)
(النهاية)