Little Ghost Текст Песни Перевод на Русский

Белые полосы - Маленький призрак

by The White Stripes

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The White Stripes Little Ghost

Chorus 1:
Припев 1:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
Маленький призрак, маленький призрак, я больше всего боюсь, ты можешь напугать меня немного, любовь? Я
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
Только тот, кто видит тебя, и я мало что могу сделать, чтобы доставить тебе удовольствие, и еще не время встретиться с лордом наверху.
Verse 1:
Стих 1:
The 1st moment that I met her I didnot expect a specter when I shook her hand I really shook a glove
В первый момент, когда я встретил ее, я не ожидал призрака, когда я пожал ей руку, я действительно пожал перчатку
She looked into me sweetly & we left the room discreetly no one else can know the secret of our love
Она ласково посмотрела на меня, и мы незаметно вышли из комнаты, и никто больше не может знать тайну нашей любви.
Chorus 2:
Припев 2:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
Маленький призрак, маленький призрак, я больше всего боюсь, ты можешь напугать меня немного, любовь? Я
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
Только тот, кто видит тебя, и я мало что могу сделать, чтобы доставить тебе удовольствие, и еще не время встретиться с лордом наверху.
Verse 2:
Стих 2:
Evry morning I awoke & I see my little ghost wondering if its really her thats lying there,I lean in
Каждое утро я просыпаюсь и вижу, как мое маленькое привидение задается вопросом, действительно ли это она там лежит, я наклоняюсь
To touch her & I whisper but not brave enough to kiss her when I held her I was really holdin air
Прикоснуться к ней, и я шепчу, но не достаточно храбр, чтобы поцеловать ее, когда я держал ее, я действительно держал воздух
Chorus 3:
Припев 3:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
Маленький призрак, маленький призрак, я больше всего боюсь, ты можешь напугать меня немного, любовь? Я
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
Только тот, кто видит тебя, и я мало что могу сделать, чтобы доставить тебе удовольствие, и еще не время встретиться с лордом наверху.
Verse 3:
Стих 3:
Tho' I try my best to keep it there really was no secret mustve looked like I was dancin with a wall
Хотя я изо всех сил стараюсь сохранить это, на самом деле никакого секрета не было, должно быть, выглядело так, будто я танцевал со стеной
No one else could see this apparition bc of my condition I fell in love with a ghost & that was all
Никто больше не мог видеть это видение, потому что в моем состоянии я влюбился в привидение, и все.
Chorus 4:
Припев 4:
Little ghost little ghost one Im scared of most can you scare me up a little bit of love? I'm the
Маленький призрак, маленький призрак, я больше всего боюсь, ты можешь напугать меня немного, любовь? Я
Only one that sees you & I cant do much to please you & its not yet time to meet the lord above
Только тот, кто видит тебя, и я мало что могу сделать, чтобы доставить тебе удовольствие, и еще не время встретиться с лордом наверху.
No, it's not yet time to meet the lord above
Нет, еще не время встретиться с лордом выше
(end)
(конец)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.