The Enemy Songtekst Nederlandse Vertaling

These are (hopefully!)the right chords to The Enemy. Enjoy!
Dit zijn (hopelijk!) de juiste akkoorden van The Enemy. Genieten!
Intro: Dm, F, Bb, A x 2
Intro: Dm, F, Bb, A x 2
I come in late with no surprise
Ik kom laat binnen, zonder enige verrassing
you're standing at the door with those angry eyes
Je staat met die boze ogen bij de deur
you stayed up late just to start this fight
Je bleef laat op om dit gevecht te beginnen
but my ears are getting tired I think ill call it
maar mijn oren worden moe, ik denk dat ik het niet kan noemen
A night
Een nacht
You keep on talking but I'm not listening
Je blijft praten, maar ik luister niet
I'll be the first to say I'm sorry just to put this to end
Om hier een einde aan te maken, zal ik de eerste zijn die zegt dat het me spijt
You keep on talking but I'm not listening
Je blijft praten, maar ik luister niet
I'll be the first to say I'm sorry just to put this to end
Om hier een einde aan te maken, zal ik de eerste zijn die zegt dat het me spijt
I know that its strange that straight to this very day
Ik weet dat het tot op de dag van vandaag vreemd is
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou
you know it isn't real don't make it a big deal
Je weet dat het niet echt is, maak er geen probleem van
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou
You're always chiming in with your this and that
Je bent altijd bezig met dit en dat
your crying at my door like a pussy cat
je huilt bij mijn deur als een poes
I thought that it was over and that was that
Ik dacht dat het voorbij was en dat was dat
but you insist to persist me
maar jij staat erop mij aan te houden
irrational enemy
irrationele vijand
You keep on talking but I'm not listening
Je blijft praten, maar ik luister niet
I'll be the first to say I'm sorry just to put this to end
Om hier een einde aan te maken, zal ik de eerste zijn die zegt dat het me spijt
You keep on talking but I'm not listening
Je blijft praten, maar ik luister niet
I'll be the first to say I'm sorry just to put this to end
Om hier een einde aan te maken, zal ik de eerste zijn die zegt dat het me spijt
I know that its strange that straight to this very day
Ik weet dat het tot op de dag van vandaag vreemd is
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou
you know it isn't real don't make it a big deal
Je weet dat het niet echt is, maak er geen probleem van
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou
appreciate validate sleeping with the enemy
waardeer het valideren van het slapen met de vijand
honest honest honest this is the way we play (X2)
eerlijk eerlijk eerlijk dit is de manier waarop we spelen (X2)
appreciate validate sleeping with the enemy (2x)
waarderen valideren slapen met de vijand (2x)
I know that its strange that straight to this very day
Ik weet dat het tot op de dag van vandaag vreemd is
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou
you know it isn't real don't make it a big deal
Je weet dat het niet echt is, maak er geen probleem van
I'll be the only one to say that I'm sorry without
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder
I know that its strange that straight to this very day
Ik weet dat het tot op de dag van vandaag vreemd is
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou
you know it isn't real don't make it a big deal
Je weet dat het niet echt is, maak er geen probleem van
I'll be the only one to say that I'm sorry without you
Ik zal de enige zijn die zegt dat het me spijt zonder jou