Imagine a Man Paroles Traduction Française

Date: Wed, 13 May 1998 14:02:48 EDT
Date : mercredi 13 mai 1998, 14 h 02 min 48 s HAE
Subject: w/who/imagine_a_man.crd
Sujet : w/who/imagine_a_man.crd
Imagine a Man
Imaginez un homme
By the Who
Par le Qui
>From The Who By Numbers, 1975
>De The Who By Numbers, 1975
B7sus2 x27422 and x27472 (alt: x24222)
B7sus2 x27422 et x27472 (alt : x24222)
E/B x2645x (also E6/B x2642x)
E/B x2645x (également E6/B x2642x)
Em/B x2545x (also Em6/B x2542x)
Em/B x2545x (également Em6/B x2542x)
Imagine a man
Imaginez un homme
Not a child of any revolt
Pas un enfant d'une quelconque révolte
But a plain man tied up in life
Mais un homme ordinaire attaché à la vie
Imagine the sand
Imaginez le sable
Running out as he struts
S'enfuir alors qu'il se pavane
Parading and fading, ignoring his wife
Défilant et disparaissant, ignorant sa femme
Imagine a road
Imaginez une route
So long looking backwards
Tellement de temps à regarder en arrière
You can't see where it really began
Vous ne pouvez pas voir où tout a vraiment commencé
Imagine a load
Imaginez une charge
So large and so smooth
Si grand et si lisse
That against it a man is an ant
Que par contre un homme est une fourmi
(chorus)
(refrain)
And you will see the end
Et tu verras la fin
j7
j7
You will see the end
Tu verras la fin
Imagine events
Imaginez des événements
That occur everyday
Cela arrive tous les jours
Like a shooting or raping or a simple act of deceit
Comme une fusillade ou un viol ou un simple acte de tromperie
Imagine a fence
Imaginez une clôture
Around you as high as prudential
Autour de toi aussi haut que prudentiel
Cast in shadows, you can't see your feet
Projeté dans l'ombre, tu ne peux pas voir tes pieds
Imagine a girl
Imagine une fille
With long flowing hair
Avec de longs cheveux flottants
And the body of chalky perfection and truth
Et le corps de perfection et de vérité crayeuse
Imagine a past
Imaginez un passé
That you wish you had lived
Que tu aurais aimé vivre
Full of heroes and villians and fools
Plein de héros, de méchants et d'imbéciles
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
And you will see the end
Et tu verras la fin
You will see the end
Tu verras la fin
And you will see the end
Et tu verras la fin
You will see the end, oh yeah
Tu verras la fin, oh ouais
Imagine a man
Imaginez un homme
Not a child of any revolt
Pas un enfant d'une quelconque révolte
But a man of today feeling new
Mais un homme d'aujourd'hui se sent nouveau
Imagine a soul
Imaginez une âme
So old it it is broken
Il est si vieux qu'il est cassé
And you know your invention is you
Et tu sais que ton invention, c'est toi
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
And you will see the end
Et tu verras la fin
You will see the end
Tu verras la fin
You will see the end
Tu verras la fin
You will see the end, oh yeah
Tu verras la fin, oh ouais
litgo@aol.com
litgo@aol.com