Imagine a Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Wed, 13 May 1998 14:02:48 EDT
Datum: woensdag 13 mei 1998 14:02:48 EDT
Subject: w/who/imagine_a_man.crd
Onderwerp: w/wie/imagine_a_man.crd
Imagine a Man
Stel je een man voor
By the Who
Door de Wie
>From The Who By Numbers, 1975
>Van The Who in cijfers, 1975
B7sus2 x27422 and x27472 (alt: x24222)
B7sus2 x27422 en x27472 (alt: x24222)
E/B x2645x (also E6/B x2642x)
E/B x2645x (ook E6/B x2642x)
Em/B x2545x (also Em6/B x2542x)
Em/B x2545x (ook Em6/B x2542x)
Imagine a man
Stel je een man voor
Not a child of any revolt
Geen kind van enige opstand
But a plain man tied up in life
Maar een gewone man, vastgebonden in het leven
Imagine the sand
Stel je het zand voor
Running out as he struts
Rennend terwijl hij stapt
Parading and fading, ignoring his wife
Paraderen en vervagen, zijn vrouw negerend
Imagine a road
Stel je een weg voor
So long looking backwards
Zo lang achterom gekeken
You can't see where it really began
Je kunt niet zien waar het echt begon
Imagine a load
Stel je een lading voor
So large and so smooth
Zo groot en zo soepel
That against it a man is an ant
Daartegenover is een man een mier
(chorus)
(refrein)
And you will see the end
En je zult het einde zien
j7
j7
You will see the end
Je zult het einde zien
Imagine events
Stel je gebeurtenissen voor
That occur everyday
Dat komt elke dag voor
Like a shooting or raping or a simple act of deceit
Zoals een schietpartij of verkrachting of een simpele daad van bedrog
Imagine a fence
Stel je een hek voor
Around you as high as prudential
Om je heen zo hoog als prudentieel
Cast in shadows, you can't see your feet
In de schaduw geworpen, je kunt je voeten niet zien
Imagine a girl
Stel je een meisje voor
With long flowing hair
Met lang golvend haar
And the body of chalky perfection and truth
En het lichaam van krijtachtige perfectie en waarheid
Imagine a past
Stel je een verleden voor
That you wish you had lived
Dat je wenste dat je had geleefd
Full of heroes and villians and fools
Vol helden, schurken en dwazen
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
And you will see the end
En je zult het einde zien
You will see the end
Je zult het einde zien
And you will see the end
En je zult het einde zien
You will see the end, oh yeah
Je zult het einde zien, oh ja
Imagine a man
Stel je een man voor
Not a child of any revolt
Geen kind van enige opstand
But a man of today feeling new
Maar een man van vandaag voelt zich nieuw
Imagine a soul
Stel je een ziel voor
So old it it is broken
Zo oud dat het kapot is
And you know your invention is you
En je weet dat jij jouw uitvinding bent
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
And you will see the end
En je zult het einde zien
You will see the end
Je zult het einde zien
You will see the end
Je zult het einde zien
You will see the end, oh yeah
Je zult het einde zien, oh ja
litgo@aol.com
litgo@aol.com