Don't I Have a Heart Songtekst Nederlandse Vertaling
The Wilkinsons - Heb ik geen hart
The Wilkinsons - Don't I Have a Heart songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
The Wilkinsons - Don't I Have A Heart
The Wilkinsons - Heb ik geen hart
Intro - A - E - D - A - D - A - D - E - A
Intro - A - E - D - A - D - A - D - E - A
(verse 1)
(vers 1)
Hey Mrs. Smith is your daughter home,
Hé mevrouw Smith is uw dochter thuis,
Is she off the phone, I've been trying to call her,
Is ze niet aan de telefoon, ik heb geprobeerd haar te bellen,
(verse 2)
(vers 2)
Mrs. Smith I can't explain, we were at the game,
Mevrouw Smith, ik kan het niet uitleggen, we waren bij de wedstrijd.
And something happened,
En er gebeurde iets,
(bridge)
(brug)
I took her hand and I stole a kiss,
Ik pakte haar hand en stal een kus,
I guess you know that I'm new at this,
Ik neem aan dat je weet dat ik hier nieuw ben,
(chorus)
(refrein)
Momma Don't I have a heart,
Mama, heb ik geen hart,
Don't I have two arms,
Heb ik geen twee armen,
This can't all be imagination,
Dit kan niet allemaal verbeelding zijn,
Tell me how you know,
Vertel me hoe je het weet,
When true love really starts,
Wanneer ware liefde echt begint,
I don't have a clue,
Ik heb geen idee,
But don't I have a heart,
Maar heb ik geen hart,
(verse 3)
(vers 3)
Mrs. Smith do you really mean it
Mevrouw Smith, meent u dat echt?
I can't beli(B)eve it, she said that too
Ik kan het niet geloven, dat zei ze ook
(verse 4)
(vers 4)
You both stayed up until way past one
Jullie bleven allebei op tot ver voorbij één uur
No homework done and she said to you
Geen huiswerk gedaan en ze zei tegen jou
(bridge)
(brug)
He stole a kiss and I looked at him
Hij stal een kus en ik keek hem aan
But he didn't even try again
Maar hij probeerde het niet eens meer
(chorus)
(refrein)
Momma Don't I have a heart,
Mama, heb ik geen hart,
Don't I have two arms,
Heb ik geen twee armen,
This can't all be imagination,
Dit kan niet allemaal verbeelding zijn,
Tell me how you know,
Vertel me hoe je het weet,
When true love really starts,
Wanneer ware liefde echt begint,
I don't have a clue,
Ik heb geen idee,
But don't I have a heart,
Maar heb ik geen hart,
(bridge)
(brug)
Hey Mrs. Smith I hope that I'm not out of place,
Hé mevrouw Smith, ik hoop dat ik niet misplaatst ben,
Please go get her gotta tell her face to face,
Ga haar alsjeblieft halen, ik moet het haar van aangezicht tot aangezicht vertellen,
(chorus)
(refrein)
Momma Don't I have a heart,
Mama, heb ik geen hart,
Don't I have two arms,
Heb ik geen twee armen,
This can't all be imagination,
Dit kan niet allemaal verbeelding zijn,
Tell me how you know,
Vertel me hoe je het weet,
When true love really starts,
Wanneer ware liefde echt begint,
I don't have a clue,
Ik heb geen idee,
But don't I have a heart,
Maar heb ik geen hart,
Don't I have a heart,
Heb ik geen hart,
Don't I have two arms,
Heb ik geen twee armen,
This can't all be imagination,
Dit kan niet allemaal verbeelding zijn,
Tell me how you know,
Vertel me hoe je het weet,
When true love really starts,
Wanneer ware liefde echt begint,
I don't have a clue,
Ik heb geen idee,
But don't I have a heart,
Maar heb ik geen hart,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
