Tokyo (Vampires and Wolves) كلمات أغنية ترجمة عربية

Track: Tokyo (Vampires and Wolves)
المسار: طوكيو (مصاصو الدماء والذئاب)
Chords:
الحبال:
We're self imploding
نحن ننفجر ذاتيا
Under the weight of your advice
تحت وطأة نصيحتك
I wear a suitcase
أنا أرتدي حقيبة
Under each one of my eyes
تحت كل عين من عيني
Fin-ally
حليف فين
I know now what it takes
أعرف الآن ما يتطلبه الأمر
It takes mon-ey and airplanes
يستغرق المال والطائرات
horus
حورس
If you love me let me go
إذا كنت تحبني دعني أذهب
Back to that bar in Tokyo
العودة إلى تلك الحانة في طوكيو
Where the demons from my past
حيث الشياطين من ماضيي
Leave me in peace (ah ah ah ah)
اتركني بسلام (آه آه آه)
I'll be animating every night
سأقوم بالتحريك كل ليلة
The grass will be greener on the other side
سيكون العشب أكثر خضرة على الجانب الآخر
And the vampires and wolves
ومصاصي الدماء والذئاب
Won't sink their teeth (ah ah ah ah)
لن تغرق أسنانهم (آه آه آه)
F (hold)
ف (عقد)
I'm sick of dancing with the beast
لقد سئمت من الرقص مع الوحش
ack to Intro, but x1
العودة إلى المقدمة، ولكن X1
Astrophysics you'll never be my closest friend
الفيزياء الفلكية لن تكون صديقي المقرب أبدًا
I find no comfort in what my mind can't comprehend
ولا أجد راحة فيما لا يستطيع عقلي استيعابه
Finally I work out what it takes
وأخيرا أعمل على ما يلزم
It takes money and airplanes
يستغرق المال والطائرات
horus
حورس
If you love me let me go
إذا كنت تحبني دعني أذهب
Back to that bar in Tokyo
العودة إلى تلك الحانة في طوكيو
Where the demons from my past
حيث الشياطين من ماضيي
Leave me in peace (ah ah ah ah ah)
اتركني بسلام (آه آه آه آه)
I'll be animating every night
سأقوم بالتحريك كل ليلة
The grass will be greener on the other side
سيكون العشب أكثر خضرة على الجانب الآخر
And the vampires and wolves
ومصاصي الدماء والذئاب
Won't sink their teeth (ah ah ah ah ah)
لن تغرق أسنانهم (آه آه آه آه)
I'm sick of dancing with the beast
لقد سئمت من الرقص مع الوحش
ridge
ريدج
No matter how much it needs me
لا يهم كم يحتاج لي
Go and follow someone else's lead
اذهب واتبع خطى شخص آخر
horus
حورس
If you love me let me go
إذا كنت تحبني دعني أذهب
Back to that bar in Tokyo
العودة إلى تلك الحانة في طوكيو
Where the demons from my past
حيث الشياطين من ماضيي
Leave me in peace (ah ah ah ah)
اتركني بسلام (آه آه آه)
I'll be animating every night
سأقوم بالتحريك كل ليلة
The grass will be greener on the other side
سيكون العشب أكثر خضرة على الجانب الآخر
And the vampires and wolves
ومصاصي الدماء والذئاب
Won't sink their teeth (ah ah ah ah)
لن تغرق أسنانهم (آه آه آه)
I'm sick of dancing with the beast
لقد سئمت من الرقص مع الوحش