Tokyo (Vampires and Wolves) Songtekst Nederlandse Vertaling

Track: Tokyo (Vampires and Wolves)
Nummer: Tokyo (Vampiers en Wolven)
Chords:
Akkoorden:
We're self imploding
We imploderen onszelf
Under the weight of your advice
Onder het gewicht van uw advies
I wear a suitcase
Ik draag een koffer
Under each one of my eyes
Onder elk van mijn ogen
Fin-ally
Eindelijk bondgenoot
I know now what it takes
Ik weet nu wat ervoor nodig is
It takes mon-ey and airplanes
Er zijn geld en vliegtuigen voor nodig
horus
horus
If you love me let me go
Als je van me houdt, laat me gaan
Back to that bar in Tokyo
Terug naar die bar in Tokio
Where the demons from my past
Waar de demonen uit mijn verleden
Leave me in peace (ah ah ah ah)
Laat me met rust (ah ah ah ah)
I'll be animating every night
Ik zal elke avond animeren
The grass will be greener on the other side
Het gras zal groener zijn aan de overkant
And the vampires and wolves
En de vampieren en wolven
Won't sink their teeth (ah ah ah ah)
Ze zullen hun tanden niet laten zinken (ah ah ah ah)
F (hold)
F (vasthouden)
I'm sick of dancing with the beast
Ik ben het beu om met het beest te dansen
ack to Intro, but x1
Ga naar Intro, maar x1
Astrophysics you'll never be my closest friend
Astrofysica, jij zult nooit mijn beste vriend zijn
I find no comfort in what my mind can't comprehend
Ik vind geen troost in wat mijn geest niet kan bevatten
Finally I work out what it takes
Eindelijk zoek ik uit wat daarvoor nodig is
It takes money and airplanes
Er zijn geld en vliegtuigen voor nodig
horus
horus
If you love me let me go
Als je van me houdt, laat me gaan
Back to that bar in Tokyo
Terug naar die bar in Tokio
Where the demons from my past
Waar de demonen uit mijn verleden
Leave me in peace (ah ah ah ah ah)
Laat me met rust (ah ah ah ah ah)
I'll be animating every night
Ik zal elke avond animeren
The grass will be greener on the other side
Het gras zal groener zijn aan de overkant
And the vampires and wolves
En de vampieren en wolven
Won't sink their teeth (ah ah ah ah ah)
Ze zullen hun tanden niet laten zinken (ah ah ah ah ah)
I'm sick of dancing with the beast
Ik ben het beu om met het beest te dansen
ridge
nok
No matter how much it needs me
Hoe hard het mij ook nodig heeft
Go and follow someone else's lead
Ga en volg het voorbeeld van iemand anders
horus
horus
If you love me let me go
Als je van me houdt, laat me gaan
Back to that bar in Tokyo
Terug naar die bar in Tokio
Where the demons from my past
Waar de demonen uit mijn verleden
Leave me in peace (ah ah ah ah)
Laat me met rust (ah ah ah ah)
I'll be animating every night
Ik zal elke avond animeren
The grass will be greener on the other side
Het gras zal groener zijn aan de overkant
And the vampires and wolves
En de vampieren en wolven
Won't sink their teeth (ah ah ah ah)
Ze zullen hun tanden niet laten zinken (ah ah ah ah)
I'm sick of dancing with the beast
Ik ben het beu om met het beest te dansen