Annie Dhydde 歌詞 日本語訳

Annie Dhydde
アニー・ディデ
She refused an epidural
彼女は硬膜外麻酔を拒否した
Hoping for a girl
女の子を期待してる
Doctor looked into her big blue eyes
医者は彼女の大きな青い目を見つめた
She said doc how'd I do
彼女は「先生、どうしたの？」と言いました
Doc didn't say coochi coo
ドクターはクーチクーとは言いませんでした
He said ma'am you done birthed the antichrist
彼は言いました、奥さん、あなたは反キリストを生み出してしまったのです
Screaming and a-cussing from that hospital bed
病院のベッドから叫び声と悪口
She should have watched the words she said
彼女は自分の言った言葉に注目すべきだった
She screamed Goddammit
彼女はくそーと叫んだ
Lord Goddammit
くそったれ
She screamed Goddammit
彼女はくそーと叫んだ
Annie Dhydde
アニー・ディデ
That little boy was really bad
あの子は本当に悪かった
Baddest boy she ever had
彼女が今までに持った中で最も悪い男の子
On account of him being the antichrist and all
彼が反キリストであることなどの理由で、
He about drove her up the wall
彼は彼女を壁に追いやりそうになった
She drove out to the mall
彼女はショッピングモールへ車で出かけた
And to Walgreens where she bought Tylenol
そして彼女がタイレノールを買ったウォルグリーンへ