Combine Harvester Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I drove my tractor through your haystack last night (ooh aah ooh aah)
Traktörümü dün gece senin samanlığına sürdüm (ooh aah ooh aah)
I threw me pitchfork at your dog to keep quiet (ooh aah ooh aah)
Sessiz kalsın diye köpeğine dirgen fırlattım (ooh aah ooh aah)
Now something's telling me, that you'm avoiding me
Şimdi bir şey bana benden kaçtığını söylüyor
Come on now darling you've got something I need.
Haydi canım, sende ihtiyacım olan bir şey var.
Cuz I got a brand new combine harvester an' I'll give you the key
Çünkü yepyeni bir biçerdöverim var ve sana anahtarını vereceğim
Come on now let's get together in perfect harmony
Haydi şimdi mükemmel bir uyum içinde bir araya gelelim
I got twenty acres, an' you got forty-three
Benim yirmi dönümüm var, senin de kırk üç dönümün var
Cuz got a brand new combine harvester an' I'll give you the key
Çünkü yepyeni bir biçerdöverim var ve sana anahtarını vereceğim
She made I laugh ha ha
Beni güldürdü ha ha
I'll stick by you, I'll give you all that you need (ooh aah ooh aah)
Yanında kalacağım, sana ihtiyacın olan her şeyi vereceğim (ooh aah ooh aah)
We'll 'ave twins and triplets, I'm a man built for speed (ooh aah ooh aah)
İkizlerimiz ve üçüzlerimiz olacak, ben hız için yaratılmış bir adamım (ooh aah ooh aah)
And you know I'll love you darlin' so give me your hand
Ve biliyorsun seni seveceğim sevgilim bu yüzden bana elini ver
But what I want the most is all they acres of land
Ama en çok istediğim şey onların dönümlerce arazisi
Cuz I g(C)ot a brand new combine harvester, an' I'll give you the key
Çünkü yepyeni bir biçerdöver aldım ve sana anahtarını vereceğim
(C)Come on now let's get together in perfect harmony
(C)Hadi şimdi mükemmel bir uyum içinde bir araya gelelim
(F)I got twenty acres, an' you got forty-three,
(F)Benim yirmi dönümüm var ve senin kırk üç dönümün var,
(G7)Now I(C) got a brand new combine harvester, an' I'll give you the key
(G7)Şimdi benim(C) yepyeni bir biçerdöverim var, sana anahtarını vereceğim
Ooaah she's a lovely bit of stuff an' all
Ooaah çok güzel bir şey ve hepsi
For seven long years I've been alone in this place, (ooh aah ooh aah)
Yedi uzun yıldır bu yerde yalnızım (ooh aah ooh aah)
Eat, sleep, in the kitchen, it's a proper disgrace (ooh aah ooh aah)
Yemek yemek, uyumak, mutfakta olmak tam bir rezalet (ooh aah ooh aah)
Now if I cleaned it up would you change your mind
Şimdi temizlesem fikrini değiştirir misin?
I'll give up drinking scrumpy and that lager and lime.
Şaplak, bira ve limon içmekten vazgeçeceğim.
Cuz I got a brand new combine harvester, an' I'll give you the key
Çünkü yepyeni bir biçerdöverim var ve sana anahtarını vereceğim
Come on now let's get together in perfect harmony
Haydi şimdi mükemmel bir uyum içinde bir araya gelelim
I got twenty acres an' you got forty-three
Benim yirmi dönümüm var ve senin kırk üçün var
Now I got a brand new combine harvester an' I'll give you the key
Artık yepyeni bir biçerdöverim var ve sana anahtarını vereceğim
Who loves ya baby ha
Seni kim seviyor bebeğim ha
Weren't we a grand couple at that last wurzel dance (ooh aah ooh aah)
O son wurzel dansında muhteşem bir çift değil miydik (ooh aah ooh aah)
I wore brand new gaters and me cordouroy pants (ooh aah ooh aah)
Yepyeni bekçiler ve fitilli kadife pantolon giydim (ooh aah ooh aah)
In your new Sunday dress with your perfume smelling grand
Yeni pazar elbisenle harika kokan parfümünle
We had our photos took and us holding hands
Fotoğraflarımızı çektirdik ve el ele tutuştuk
Now I gota brand new combine harvester an' I'll give you the key
Artık yepyeni bir biçerdöverim var ve sana anahtarını vereceğim
Now that we'me both past our fifties I think that you and me
Artık ikimiz de ellili yaşlarımızı geride bıraktığımıza göre sanırım sen ve ben
Should stop this galavanting and will you marry me
Bu gösteriş yapmayı bırakmalı ve benimle evlenir misin?
Coz I got a brand new combine harvester, an' I'll give you the key
Çünkü yepyeni bir biçerdöverim var ve sana anahtarını vereceğim
Aahh yu're a fine looking woman and I can't wait to get me 'ands on your land
Aahh, sen çok hoş bir kadınsın ve topraklarına beni sokmak için sabırsızlanıyorum
Official Wurzels Site: http://www.thewurzels.com/
Resmi Wurzels Sitesi: http://www.thewurzels.com/