Santa Monica Letras Tradução em Português

Intro to this song...
Introdução dessa música...
* Denotes harmonics
* Denota harmônicos
Intro End.
Fim da introdução.
She fills my bed with gasoline, you think I would've noticed
Ela enche minha cama com gasolina, você acha que eu teria notado
Her mind's made up, the love is gone I think someone's trying to show us a sign
A decisão dela já se decidiu, o amor se foi, acho que alguém está tentando nos mostrar um sinal
That even if we thought it could last, the moment would pass
Que mesmo que pensássemos que poderia durar, o momento passaria
My bones will break and my heart will give, oh it hurts to live
Meus ossos vão quebrar e meu coração vai ceder, ah, dói viver
Chorus:
Refrão:
I remember the day, when you left for santa monica,
Lembro-me do dia em que você partiu para Santa Mônica,
You left me to remain with all your excuses for everything
Você me deixou para ficar com todas as suas desculpas para tudo
I remember the time, when you left for Santa Monica
Lembro-me da época em que você partiu para Santa Monica
I remember the day you told me it's over.
Lembro-me do dia em que você me disse que acabou.
The 2nd verse and remainder of the chorus' are the exact same. The bridge is an
O segundo verso e o restante do refrão são exatamente iguais. A ponte é um
ascending pattern that you can do with bar chords.
padrão ascendente que você pode fazer com acordes de compasso.
Bridge:
Ponte:
E to F# to G to A then
E para F# para G para A então
E to F# to G to D; repeat x 1
E para F# para G para D; repita x 1
Then repeat chorus.
Em seguida, repita o refrão.
You can use the Csus2 or you can just use a C, whatever your personnal preference is. If you have any questions
Você pode usar o Csus2 ou apenas usar um C, seja qual for sua preferência pessoal. Se você tiver alguma dúvida
or any doubts, please feel free to email me anytime. Also note, in parts of the song there is a little strum of harmonics, its
ou qualquer dúvida, sinta-se à vontade para me enviar um e-mail a qualquer momento. Observe também que em algumas partes da música há um pequeno toque de harmônicos, seu
no big deal but its at the 5th fret.
não é grande coisa, mas está na 5ª casa.
s_cochrane03@hotmail.com
s_cochrane03@hotmail.com