Say Goodbye Liedtext Deutsche Übersetzung

I looked at some of the tabs of this and the picking all seems out of place. This is how
Ich habe mir einige der Registerkarten davon angesehen und die Auswahl scheint alles fehl am Platz zu sein. So geht's
interpreted it.
interpretierte es.
(Thumb on 3rd fret, 6th string)
(Daumen am 3. Bund, 6. Saite)
She said don't
Sie sagte, tu es nicht
leave this up to me to say that i don't love you anyway, i'll just
Überlasse es mir zu sagen, dass ich dich sowieso nicht liebe, ich werde es einfach tun
leave it up to you to say goodbye..................cause
Überlassen Sie es Ihnen, sich zu verabschieden....................denn
these good times will never last keep a hand on the wheel an a foot on gas
Diese guten Zeiten werden nie von Dauer sein, wenn man die Hand am Lenkrad und den Fuß auf dem Benzin hat
we thought it would last forever i wish you'd just remember......
Wir dachten, es würde ewig dauern. Ich wünschte, du würdest dich einfach daran erinnern......
(she said) (i said)
(sagte sie) (sagte ich)
No will anything change your mind a 1 way ticket was a pretty good sign
Nein, irgendetwas wird Ihre Meinung ändern, ein One-Way-Ticket war ein ziemlich gutes Zeichen
(she said)
(sie sagte)
How can you leave it all very much to leave behind
Wie kann man alles hinter sich lassen?
(so say goodbye) (so say goodbye)
(also sag auf Wiedersehen) (also sag auf Wiedersehen)
You say goodbye say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen
(so say goodbye)
(Also sag auf Wiedersehen)
You say goodbye say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen
Next time i'll take it slow and as for you i'll never know
Das nächste Mal werde ich es langsam angehen lassen und was dich betrifft, ich werde es nie erfahren
At least next time i'll try to understand oh so please don't
Zumindest beim nächsten Mal werde ich versuchen, es zu verstehen, also bitte nicht
Leave this up to me to say that you didn't love me anyway i'll just
Überlassen Sie es mir zu sagen, dass Sie mich sowieso nicht geliebt haben, ich werde es einfach tun
leave this up to you to say goodbye cause
Überlassen Sie es Ihnen, sich zu verabschieden
these good times will never last keep a hand on the wheel an a foot on gas
Diese guten Zeiten werden nie von Dauer sein, wenn man die Hand am Lenkrad und den Fuß auf dem Benzin hat
we thought it would last forever i wish you'd just remember......
Wir dachten, es würde ewig dauern. Ich wünschte, du würdest dich einfach daran erinnern......
(she said) (i said)
(sagte sie) (sagte ich)
No will anything change your mind a 1 way ticket was a pretty good sign
Nein, irgendetwas wird Ihre Meinung ändern, ein One-Way-Ticket war ein ziemlich gutes Zeichen
(she said)
(sie sagte)
How can you leave it all very much to leave behind
Wie kann man alles hinter sich lassen?
(so say goodbye) (so say goodbye)
(also sag auf Wiedersehen) (also sag auf Wiedersehen)
You say goodbye say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen
(so say goodbye)
(Also sag auf Wiedersehen)
You say goodbye say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen
You say goodbye you say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, du sagst auf Wiedersehen
You say goodbye well......
Du verabschiedest dich gut......
These good times will never last keep a hand on the wheel and a
Diese guten Zeiten werden niemals von Dauer sein. Halten Sie eine Hand am Steuer und a
foot on the gas we thought it would last forever in
Als wir aufs Gaspedal traten, dachten wir, es würde ewig halten
case you can't remember
Fall, an den Sie sich nicht erinnern können
(she said)
(sie sagte)
No will anything change your mind a 1 way ticket was a pretty
Nein, nichts wird Ihre Meinung ändern, ein One-Way-Ticket war hübsch
(isaid)
(sagte)
good sign no and she said no and i said no and she said no
Gutes Zeichen, nein und sie sagte nein und ich sagte nein und sie sagte nein
C------------------Turn volume nob up gently after striking once----------|
C------------------------------------------------------------------|
while switching the pick-up selector back and forth.
während Sie den Tonabnehmerwähler hin und her schalten.
(so say goodbye) (so say goodbye)
(also sag auf Wiedersehen) (also sag auf Wiedersehen)
You say goodbye say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen
(so say goodbye)
(Also sag auf Wiedersehen)
You say goodbye say goodbye
Du sagst auf Wiedersehen, sag auf Wiedersehen
Enjoy.
Viel Spaß.