So Happy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ölü Adam Teorisi - Çok Mutlu
Theory of a Deadman - So Happy şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
So Happy Acoustic- Theory of a Deadman
So Happy Akustik - Bir Ölü Adamın Teorisi
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
Put the bottle down, finally got somethin' to say
Şişeyi bırak, sonunda söyleyecek bir şeyim var
Take another look around and find someone else to play
Etrafınıza bir kez daha bakın ve oynayacak başka birini bulun
(Needless to say) That you've got problems
(Söylemeye gerek yok) Sorunların olduğunu
(There's no fuckin' way) that I'm gonna solve them
(Hiçbir yolu yok) onları çözeceğim
(It's never the same) Every time you slip,
(Asla aynı değil) Her kaydığında,
then you fall down, down, down
sonra düşersin, aşağı, aşağı
Ever wonder what I been thinkin' about ?
Ne düşündüğümü hiç merak ettin mi?
I been thinkin' bout throwin' you out
Seni dışarı atmayı düşünüyordum
I'm so happy about you (I'm fed up, so get up and get out)
Senin için çok mutluyum (bıktım, o yüzden kalk ve çık)
I'm so happy now we're through (I'm fed up, so get up and get out)
Artık işimiz bittiği için çok mutluyum (bıktım, o yüzden kalk ve çık)
I was so afraid, now you're gone away
Çok korktum, şimdi gittin
Sent you packing, look who's laughin' now
Seni toparlamaya gönderdim, bak şimdi kim gülüyor
I'm so happy that I feel this way
Böyle hissettiğim için çok mutluyum
I'm so happy that I threw you away
Seni attığım için çok mutluyum
Put your problems down and pick up what's left of the pain
Sorunlarınızı bir kenara bırakın ve acıdan geriye kalanları toplayın
Take a good look at yourself and see who's really to blame
Kendinize iyice bakın ve gerçekte kimin suçlanacağını görün
(Needless to say) You got issues
(Söylemeye gerek yok) Sorunların var
(There's no fuckin' way) That I'm gonna fix you
(Hiçbir yolu yok) Seni düzelteceğim
(It's never the same) Ever since you went
(Asla aynı değil) Gittiğinden beri
fallin' down, down, down
düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum
Ever wonder what I been thinkin' about ?
Ne düşündüğümü hiç merak ettin mi?
I been thinkin' bout throwin' you out
Seni dışarı atmayı düşünüyordum
I'm so happy about you (I'm fed up, so get up and get out)
Senin için çok mutluyum (bıktım, o yüzden kalk ve çık)
I'm so happy now we're through (I'm fed up, so get up and get out)
Artık işimiz bittiği için çok mutluyum (bıktım, o yüzden kalk ve çık)
I was so afraid, now you're gone away
Çok korktum, şimdi gittin
Sent you packing, look who's laughin' now
Seni toparlamaya gönderdim, bak şimdi kim gülüyor
I'm so happy that I feel this way
Böyle hissettiğim için çok mutluyum
I'm so happy that I threw you away
Seni attığım için çok mutluyum
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
I'm so happy about you (I'm fed up, so get up and get out)
Senin için çok mutluyum (bıktım, o yüzden kalk ve çık)
I'm so happy now we're through (I'm fed up, so get up and get out)
Artık işimiz bittiği için çok mutluyum (bıktım, o yüzden kalk ve çık)
I was so afraid, now you're gone away
Çok korktum, şimdi gittin
Sent you packing, look who's laughin' now
Seni toparlamaya gönderdim, bak şimdi kim gülüyor
I'm so happy that I feel this way
Böyle hissettiğim için çok mutluyum
I'm so happy that I threw you away
Seni attığım için çok mutluyum
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
aaaa... aaaa... aaaa...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
