A Self Called Nowhere Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I'm sitting on the curb by the
Ik zit op de stoep bij de
empty parking lot of the
lege parkeerplaats van de
store where they let me play the organ
winkel waar ik orgel kon bespelen
Am Am w/ major 7
Ben Ben met majeur 7
I'm waiting for my ride
Ik wacht op mijn rit
Bt I want to wait inside of the store
Ik wil binnen in de winkel wachten
where they let me play the Organ
waar ze mij het orgel lieten spelen
Pre Chorus:
Pre-refrein:
But I'm thinking of a wooden chair
Maar ik denk aan een houten stoel
In the room at the top of the stair
In de kamer bovenaan de trap
Eb m N.C.
Eb m N.C.
And I'm looking down the stairwell
En ik kijk het trappenhuis af
at the vanishing
bij het verdwijnen
Chorus:
refrein:
dot on the map of the spot
stip op de kaart van de plek
Let me take you there
Laat me je daarheen brengen
The dotted line surrounding the mind
De stippellijn rond de geest
of a self-called nowhere
van een zelfgeroepen nergens
It's a thing named "it" in a bottomless pit
Het is iets dat 'het' heet, in een bodemloze put
You can't see it there
Daar kun je het niet zien
The sunken head that lies in the bed
Het verzonken hoofd dat in het bed ligt
of a self-called nowhere
van een zelfgeroepen nergens
Bridge: ( Chorus chords )
Brug: (koorakkoorden)
Verse 2:
Vers 2:
Standing in my yard
Staande in mijn tuin
where they tore down the garage
waar ze de garage hebben afgebroken
to make room for the torn down garage
om ruimte te maken voor de gesloopte garage
I'm looking for my car
Ik zoek mijn auto
But I must've sold my car
Maar ik moet mijn auto verkocht hebben
when I needed to buy an electric organ
toen ik een elektrisch orgel moest kopen
Pre Chorus:
Pre-refrein:
But I'm thinking of a wooden chair
Maar ik denk aan een houten stoel
In the room at the top of the stair
In de kamer bovenaan de trap
And I'm looking down the stairwell
En ik kijk het trappenhuis af
at
bij
Chorus:
refrein:
the vanishing dot on the map of the spot
de verdwijnende stip op de kaart van de plek
Let me take you there
Laat me je daarheen brengen
The dotted line surrounding the mind
De stippellijn rond de geest
of a self-called nowhere
van een zelfgeroepen nergens
It's a thing named "it" in a bottomless pit
Het is iets dat 'het' heet, in een bodemloze put
You can't see it there
Daar kun je het niet zien
The sunken head that lies in the bed
Het verzonken hoofd dat in het bed ligt
of a self-called nowhere
van een zelfgeroepen nergens
Bridge: ( Chorus chords )
Brug: (koorakkoorden)
Chorus W/ Phaser:
Koor met Phaser:
the vanishing dot on the map of the spot
de verdwijnende stip op de kaart van de plek
Let me take you there
Laat me je daarheen brengen
The dotted line surrounding the mind
De stippellijn rond de geest
of a self-called nowhere
van een zelfgeroepen nergens
It's a thing named "it" in a bottomless pit
Het is iets dat 'het' heet, in een bodemloze put
You can't see it there
Daar kun je het niet zien
The sunken head that lies in the bed
Het verzonken hoofd dat in het bed ligt
of a self-called nowhere
van een zelfgeroepen nergens