I Palindrome I Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mogą być olbrzymami – I Palindrom I
They Might Be Giants - I Palindrome I tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
( This is the riff played in the background durring the verses.)
(To jest riff grany w tle podczas zwrotek.)
Verse 1:
Werset 1:
Some day mother will die and I'll get the money
Któregoś dnia mama umrze i dostanę pieniądze
Mom leans down and says, "My sentiments exactly
Mama pochyla się i mówi: „Dokładnie moje odczucia
you son of a bitch" I palindrome I
ty sukinsynu” I Palindrom I
Chorus:
Chór:
(I palindrome I) I palindrome I
(Ja palindrom I) I palindrom I
(I palindrome I)
(Ja palindrom I)
And I am a snake head eating the head on the opposite side
A ja jestem głową węża, która pożera głowę po przeciwnej stronie
(snake head) (snake head)
(głowa węża) (głowa węża)
I palindrome I (man o man)
I palindrom I (człowiek o człowieku)
Verse 2:
Werset 2:
See that bulletproof dress hanging from the clothesline
Zobacz tę kuloodporną sukienkę wiszącą na sznurku
see the medical chart with the random zig-zag
spójrz na kartę medyczną z przypadkowym zygzakiem
Now I'll help it decide I palindrome I
Teraz pomogę mu zdecydować o palindromie I
(Chorus)
(Refren)
Bridge ( The bass is weird here. Maybe the flatted third? ):
Mostek (Bas jest tu dziwny. Może spłaszczona tercja?):
(bass ) ()
(bas) ()
"Son I am able," she said, "though you scare me." "Watch," said I,
„Synu, potrafię” – powiedziała – „chociaż mnie przerażasz”. „Patrz” – powiedziałem –
"Beloved," I said, "watch me scare you though" Said she: "Able am I, son..."
„Umiłowany”, powiedziałem, „choć patrz, jak cię straszę” Powiedziała: „Mogę, synu…”
Verse 3:
Werset 3:
See the spring of the grandfather clock unwinding
Zobacz, jak odkręca się sprężyna zegara dziadkowego
(egad, a base tone denotes a bad age)
(np. ton podstawowy oznacza zły wiek)
see the hands of my offspring making windmills
spójrz, jak ręce mojego potomstwa budują wiatraki
(egad, a base tone denotes a bad age)
(np. ton podstawowy oznacza zły wiek)
Dad palindrome dad. I palindrome I
Tata palindromowy tata. Palindrom I
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
