Your Racist Friend كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em
مقدمة: م
Chorus:
جوقة:
This is where the party ends. I can't stand here listening
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه الحفلة. لا أستطيع الوقوف هنا والاستماع
to you and your racist friend
لك ولصديقك العنصري
I know politics bore you,but I feel like a hypocrite
أعلم أن السياسة تضجرك، لكني أشعر وكأنني منافق
talking to you - and your racist friend
التحدث معك - وصديقك العنصري
Verse 1:
الآية 1:
It was the loveliest party that I've ever attended
لقد كانت أجمل حفلة حضرتها على الإطلاق
if anything was broken I'm sure it could be mended
إذا تم كسر أي شيء فأنا متأكد من أنه يمكن إصلاحه
my head can't tolerate this bobbing and pretending
رأسي لا يتحمل هذا التمايل والتظاهر
listen to some bullet-head and the madness that he's saying
استمع إلى بعض الرصاصات والجنون الذي يقوله
Chorus:
جوقة:
This is where the party ends I'll just sit here wondering
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه الحفلة سأجلس هنا وأتساءل
how you stand by your racist friend
كيف تقف إلى جانب صديقك العنصري
I know politics bore you but I feel like a hypocrite
أعلم أن السياسة تضجرك ولكني أشعر بأنني منافق
talking to you, you and your racist friend
أتحدث إليك أنت وصديقك العنصري
Instrumental Bridge:
الجسر الآلي:
(Em for four bars)
(Em لأربعة أشرطة)
Chorus:
جوقة:
This is where the party ends
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه الحفلة
I can't sit here listening to you and your racist friend
لا أستطيع الجلوس هنا والاستماع إليك وإلى صديقك العنصري
I know politics bore you but I feel like a hypocrite
أعلم أن السياسة تضجرك ولكني أشعر بأنني منافق
talking to you - and your racist friend
التحدث معك - وصديقك العنصري
Verse 2:
الآية 2:
Out from the kitchen to the bedroom to the hallway
الخروج من المطبخ إلى غرفة النوم إلى الردهة
your friend apologizes, he could see it my way
صديقك يعتذر، يمكنه أن يرى الأمر بطريقتي
he let the contents of the bottle do the thinking
لقد ترك محتويات الزجاجة تقوم بالتفكير
can't shake the devil's hand and say you're only kidding
لا يمكنك أن تصافح الشيطان وتقول أنك تمزح فقط
Chorus:
جوقة:
This is where the party ends. I can't stand here listening
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه الحفلة. لا أستطيع الوقوف هنا والاستماع
to you and your racist friend
لك ولصديقك العنصري
I know politics bore you, but I feel like a hypocrite
أعلم أن السياسة تضجرك، لكني أشعر وكأنني منافق
talking to you - and your racist friend
التحدث معك - وصديقك العنصري
FIN!
زعنفة!