Borderline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cienka Lizzy - Borderline
by Thin Lizzy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Borderline - Thin Lizzy
Borderline - Cienka Lizzy
Email:alfalfa_899@hotmail.com
E-mail:alfalfa_899@hotmail.com
Chords:
Akordy:
Intro: fast picking C G C G pause
Wprowadzenie: szybkie wybieranie C G C G pauza
Its Midnight in the big city
Jest północ w wielkim mieście
At the bar drinking all on my own
W barze piję sam
Just thinking about that girl and me
Myślę tylko o tej dziewczynie i o mnie
D Em base run
D Em bieg podstawowy
How something's going wrong
Jak coś idzie nie tak
Mister tell me
Panie powiedz mi
Whats my saving grace
Jaki jest mój ratunek
The backroom boys are all telling me
Wszyscy chłopcy z zaplecza mi to mówią
D Em base run
D Em bieg podstawowy
I'm a borderline case
Jestem przypadkiem granicznym
back on the borderline one more time x2
z powrotem na granicę jeszcze raz x2
Seven beers and still sober
Siedem piw i nadal trzeźwy
It's time to change to something stronger
Czas zmienić na coś mocniejszego
I cannot take this scene no longer
Nie mogę już znieść tej sceny
She could have told me its all over
Mogła mi powiedzieć, że to już koniec
Back in my home town
Z powrotem w moim rodzinnym mieście
The old place it's still the same
Stare miejsce, wciąż takie samo
But time can cast a spell over someone
Ale czas może rzucić na kogoś urok
And you can't go back again
I nie możesz już wrócić
Solo Am baserun Em Em
Solo Am, bazowy Em Em
Back to the borderline one more time x2
Powrót do granicy jeszcze raz x2
Mister fill me another
Panie, napełnij mi kolejnego
Till I go crazy and it turn my mind around
Dopóki nie oszaleję i nie wywróci mi to do głowy
Just pass that bottle one more time
Po prostu podaj tę butelkę jeszcze raz
I'm slowly sinking down
Powoli tonę
Genie can I tell you
Dżin, mogę ci powiedzieć
The shame of my disgrace
Wstyd mojej hańby
It's just love or rejection
To tylko miłość lub odrzucenie
For this borderline case
W tym przypadku granicznym
Back on the borderline one more time ... repeat and fade
Jeszcze raz na granicy... powtórz i zanikaj
Thats the whole song. Work the picking pattern out yourself it's simple but I'm too
To cała piosenka. Wypracuj sobie wzór wybierania. To proste, ale ja też
lazy to tab it. Comments and criticism are always welcom but go easy on me, this is
leniwy, żeby to zaklepać. Komentarze i krytyka są zawsze mile widziane, ale proszę zachować wyrozumiałość
my first tab.
moja pierwsza zakładka.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.