Massacre Songtekst Nederlandse Vertaling

Iron Maiden - Massacre
Iron Maiden - Bloedbad
Leadsheet: M.Nijs
Leadsheet: M.Nijs
Riff
Rif
At a point below zero
Op een punt onder nul
There's no place left to go
Er is geen plek meer om naartoe te gaan
Six hundred unknown heroes
Zeshonderd onbekende helden
Were killed like sleeping buffalo
Werden gedood als slapende buffels
Through the devil's canyon
Door de kloof van de duivel
Across the battlefield
Over het slagveld
Death has no companion
De dood heeft geen metgezel
The spirit is forced to yield
De geest wordt gedwongen toe te geven
Riff
Rif
There goes the bandolero
Daar gaat de bandolero
Through the hole in the wall
Door het gat in de muur
He's a coward but doesn't care though
Hij is een lafaard, maar het kan hem niets schelen
In fact, he doesn't care at all
Eigenlijk maakt het hem helemaal niets uit
The general that's commanding
De generaal die het bevel voert
He's defending what he fears
Hij verdedigt waar hij bang voor is
While the troops they are depending
Terwijl de troepen afhankelijk zijn
On reinforcements from the rear
Op verstevigingen van achteren
Riff
Rif
Riff kort
Riff kort
If God is in the heavens
Als God in de hemel is
How can this happen here?
Hoe kan dit hier gebeuren?
In His name, they used the weapons
In Zijn naam gebruikten ze de wapens
For the massacre
Voor het bloedbad
There is a point below zero
Er is een punt onder nul
Where the sun can see the land
Waar de zon het land kan zien
Six hundred unknown heroes
Zeshonderd onbekende helden
Lay dead in the sand
Lig dood in het zand
Riff
Rif
Riff kort
Riff kort