She Knows Songtekst Nederlandse Vertaling

Great, great song by Thin Lizzy - She Knows off Night Life album
Geweldig, geweldig nummer van Thin Lizzy - She Knows van het album Night Life
Guitar1(Acoustic)
Gitaar1 (akoestisch)
Guitar2(Distortion)
Gitaar2(vervorming)
Verses (played 4 times)
Verzen (4 keer gespeeld)
Guitar1(Acoustic)
Gitaar1 (akoestisch)
Guitar2(Distortion)
Gitaar2(vervorming)
Guitar1 (acoustic chords or can be fairly clean electric):
Gitaar1 (akoestische akkoorden of kan redelijk zuiver elektrisch zijn):
Guitar2(Fairly Clean sound for lead part)
Guitar2 (redelijk schoon geluid voor de leadpartij)
G-9b11-9---7h9p7-7/6-6-----------------|
G-9b11-9---7h9p7-7/6-6----------------|
G-9b11----b11-9--9p7-9p7-x7p6-7p6------------------|
G-9b11----b11-9--9p7-9p7-x7p6-7p6-----------------|
B-10h12p10-------------------10---------10-12-10-------|
B-10h12p10------------------10---------10-12-10-------|
Guitar1 plays E chord here for last part (listen for it at 1.08-1.12)
Gitaar1 speelt hier het E-akkoord voor het laatste deel (beluister het op 1.08-1.12)
While Guitar2 continues with this below.
Terwijl Guitar2 hieronder verder gaat.
E--------------------------------------12-----12-----17p12--16p12--17p12--16p12---/12---|
E----------------------------------12-----12-----17p12--16p12--17p12--16p12---/12---|
B------------------------------------12--12h14--12--------12-----12-----12-----12-/12---|
B---------------------------------12--12u14--12-------12-----12-----12-----12-/12---|
G-9b11-9-------------9-11p9---9-11/13---------------------------------------------------|
G-9b11-9-------------9-11p9---9-11/13---------------------------------------------|
Back to
Terug naar
Intro (4x)
Inleiding (4x)
Intro (4x)
Inleiding (4x)
Bridge (4x)
Brug (4x)
Guitar1
Gitaar1
(acoustic chords or can be fairly clean electric): F(8x) Em(7x) Dm(5x) C(3x)
(akoestische akkoorden of kan redelijk zuiver elektrisch zijn): F(8x) Em(7x) Dm(5x) C(3x)
Guitar2
Gitaar2
G-12b14-12--10h12p10-10/9-9--------------------------|
G-12b14-12--10h12p10-10/9-9------------------------|
G-12b14--b14-12---12p10-12p10-x10p9-10p9--10p9-10p9---------------------------------|
G-12b14--b14-12---12p10-12p10-x10p9-10p9--10p9-10p9------------------------------|
G---10p9--9---12-12b14-12-10--12b14-12----7x--------------7/5-4-4h5p4-----|
G---10p9--9---12-12b14-12-10--12b14-12----7x--------------7/5-4-4h5p4-----|
D-10----10--10---------------------------rake-------------------------5---|
D-10----10--10-------------------------hark-----------------------5---|
B-------------8-10b12---r10p8---10-8--/8---|
B-------------8-10b12---r10p8---10-8--/8---|
G----------7h9----------------9-------/7---|
G----------7h9---------------9-------/7---|
TWIN GUITARS (harmony part) (at 2:51) Be very aware of the rhythm and phrasing of the
TWIN GUITARS (harmoniegedeelte) (om 2:51) Wees je zeer bewust van het ritme en de frasering van de
very important if you are to get those melodies across.
erg belangrijk als je die melodieën wilt overbrengen.
Guitar1(Distortion)
Gitaar1(vervorming)
E-/12--12-9------------9-9-9h12p9--5/9-9----------------------------------------|
E-/12--12-9------------9-9-9h12p9--5/9-9------------------------------------|
Guitar2(Distortion)
Gitaar2(vervorming)
E-/9---9-------------5-5-5h9p5--5/9-9--------------------------------------|
E-/9---9-------------5-5-5h9p5--5/9-9----------------------------------|
G------------9-666-7---------------------------------9p7-9p7-6-7-7h9p7-6---|
G------------9-666-7-------------------------------9p7-9p7-6-7-7h9p7-6---|
E-------------------------------------------------------12b14-12b14-12-10----------------------|
E--------------------------------------------------12b14-12b14-12-10--------------------|
B--------------------------------------7--10p7-10p7-7--------------------12b14--10--12-10------|
B----------------------------------7--10p7-10p7-7-------------------12b14--10--12-10------|
G-----------------------6--6-6h9p6-6--9-9-----9-----------------------------------11------12b14|
G--------------------6--6-6h9p6-6--9-9-----9--------------------------------11------12b14|
E------17------------------------------------------------------12----------------------------10p9|
E------17-------------------------------------------------12--------------------------10p9|
B-17b19--b19-17-17p15-17p15-15-14---------10-12p10-12p10--12b14--r14--10--10--12-10-12-10--10----|
B-17b19--b19-17-17p15-17p15-15-14---------10-12p10-12p10--12b14--r14--10--10--12-10-12-10--10----|
B-10-10---------------------------------------------------------------------------------17b19-17|
B-10-10------------------------------------------------------------------------17b19-17|
G--------------------14--------------14-14-14-14----------------14-16-16-16b18r16p14-14---------|
G-------------------14--------------14-14-14-14---------------14-16-16-16b18r16p14-14---------|
(E chord played here once again as the same as the bridge part by Guitar1 clean)
(E-akkoord hier opnieuw gespeeld als hetzelfde als het bruggedeelte van Guitar1 clean)
E--------------------------------12-----12-----17p12--16p12--17p12--16p12---/12---|
E-----------------------------12-----12-----17p12--16p12--17p12--16p12---/12---|
B------------------------------12--12h14--12--------12-----12-----12-----12-/12---|
B---------------------------12--12u14--12-------12-----12-----12-----12-/12---|
G------------9-11p9---9-11/13-----------------------------------------------------|
G------------9-11p9---9-11/13-----------------------------------------------|
Guitar2 lick at the end over bridge chords.
Gitaar2 lik aan het einde over brugakkoorden.
G-12b14-12-10-9--------------12------------------12b14-12-12p10---|
G-12b14-12-10-9-------------12-----------------12b14-12-12p10---|
Twin Guitars for the harmonies at the end
Twin Guitars voor de harmonieën aan het einde
Guitar1 C
Gitaar1 C
E-12-10h12p10------------------------8----|
E-12-10h12p10-----------------------8----|
Guitar2
Gitaar2
E-15-12h15p12---------------------15------|
E-15-12h15p12---------------------15------|
B------------13-------------------15b17---|
B------------13-------------------15b17---|