We Will Be Strong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Thin Lizzy - Güçlü Olacağız
by Thin Lizzy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
oioi. couldn't find the chords for this song anywhere
oioi. bu şarkının akorlarını hiçbir yerde bulamadım
so i figured em out and decided to post them. enjoy!
bu yüzden onları anladım ve yayınlamaya karar verdim. Eğlence!
/juntan
/juntan
i think the second chord in the chorus is called E/D#
sanırım korodaki ikinci akorun adı E/D#
but i'm not sure. it looks like this:
ama emin değilim. şuna benziyor:
Pity the fool, it's hard but he broke a rule
Aptala yazık, zor ama bir kuralı çiğnedi
And that isn't done, somehow, someday, Brother will use a gun
Ve bu yapılmaz, bir şekilde, bir gün Kardeşim silah kullanacak
Just walking the town. Just painting it sad
Sadece şehirde yürüyorum. Sadece üzücü bir tablo çiziyorum
It's bringing me down. It's driving me mad
Beni aşağı çekiyor. Bu beni deli ediyor
Woman is away from me
Kadın benden uzakta
We will be strong I know we have the strength to carry on
Güçlü olacağız Devam edecek gücümüzün olduğunu biliyorum
I know my rights from wrong I know you've lost I've won
Doğrularımı yanlışlardan biliyorum biliyorum sen kaybettin ben kazandım
We will be stronger And getting stronger every day
Daha güçlü olacağız ve her geçen gün daha da güçleneceğiz
Believe me when I say it There is no other way to convey it
Söylediğimde bana inanın Bunu aktarmanın başka yolu yok
No other way you clown
Palyaço olmanın başka yolu yok
Your thoughtfulness has brought us down
Düşünceliliğiniz bizi yıktı
And that isn't right
Ve bu doğru değil
That we should walk alone on the streets at night
Geceleri sokaklarda yalnız yürümemiz gerektiğini
Just checking the time
Sadece zamanı kontrol ediyorum
Walking that very fine line
O çok ince çizgide yürüyorum
The humour is black
Mizah siyahtır
The plan is attack
Plan saldırıdır
Now woman is away from me
Artık kadın benden uzakta
But we will be strong
Ama güçlü olacağız
solo - F#m G#m C#m B
yalnız - F#m G#m C#m B
Down on your luck
Şansın yaver gitti
The shock it has struck
Yaşadığı şok
The weak ones will die
Zayıf olanlar ölecek
The questions are why? why?
Sorular neden? Neden?
Does anybody hear?
Kimse duyuyor mu?
Does anybody understand?
Anlayan var mı?
Let me make it clear
Şunu açıklığa kavuşturayım
Now's the time to take a stand
Artık tavır alma zamanı
Now woman is away from me
Artık kadın benden uzakta
But we will make it strong
Ama onu güçlü kılacağız
continue to play the chorus-chords and start jamming
koro akorlarını çalmaya devam edin ve müzik yapmaya başlayın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
