It Goes Like This Songtekst Nederlandse Vertaling

Thomas Rhett - It Goes Like This
Thomas Rhett - Het gaat zo
Hey girl, you make me wanna write a song,
Hé meid, je zorgt ervoor dat ik een liedje wil schrijven,
Sit you down, I'll sing it to you all night long,
Ga zitten, ik zal het de hele nacht voor je zingen,
I've had a melody in my head since she walked in here and knocked me dead.
Ik heb een melodie in mijn hoofd sinds ze hier binnenkwam en me dood sloeg.
Yea girl, you make me wanna write a song
Ja meisje, je zorgt ervoor dat ik een liedje wil schrijven
And it goes like ooh, what I wouldn't do
En het gaat als ooh, wat ik niet zou doen
To write my name on your heart, get you wrapped in my arms baby all around you.
Om mijn naam in je hart te schrijven, wikkel je in mijn armen, schatje, overal om je heen.
And it goes like hey, girl I'm blown away,
En het gaat als hey, meisje, ik ben weggeblazen,
Yea it starts with a smile and it ends with an all night long slow kiss,
Ja, het begint met een glimlach en het eindigt met een hele nacht langzame kus,
Yea it goes like this.
Ja, het gaat zo.
Hey girl, you make me wanna drive you home,
Hé meid, je zorgt ervoor dat ik je naar huis wil rijden,
Get you outta here and get you all alone.
Haal je hier weg en laat je helemaal alleen.
I don't know what it is about you, baby, but I'm all messed up and it might sound crazy,
Ik weet niet wat het met jou is, schat, maar ik ben helemaal in de war en het klinkt misschien gek.
But you make me wanna write a song.
Maar jij zorgt ervoor dat ik een liedje wil schrijven.
And it goes like ooh, what I wouldn't do
En het gaat als ooh, wat ik niet zou doen
To write my name on your heart, get wrapped in my arms baby all around you.
Om mijn naam in je hart te schrijven, wikkel je in mijn armen, schatje, overal om je heen.
And it goes like hey, girl I'm blown away,
En het gaat als hey, meisje, ik ben weggeblazen,
Yea it starts with a smile and it ends with an all night long slow kiss,
Ja, het begint met een glimlach en het eindigt met een hele nacht langzame kus,
Yea it goes like this.
Ja, het gaat zo.
Solo:
Solo:
Looking at you looking at me that way,
Als ik naar jou kijk en zo naar mij kijk,
E F# (once w/ vibrato)
E F# (eenmaal met vibrato)
Makes me wanna grab my old guitar and play
Ik krijg zin om mijn oude gitaar te pakken en te spelen
(soft first line) G#m E B F#
(zachte eerste regel) G#m E B F#
Something like ooh, what I wouldn't do,
Zoiets als ooh, wat ik niet zou doen,
To write my name on my heart, get you wrapped in my arms baby all around you.
Om mijn naam in mijn hart te schrijven, wikkel je in mijn armen, schatje, overal om je heen.
And it goes like hey, girl I'm blown away,
En het gaat als hey, meisje, ik ben weggeblazen,
Yea it starts with a smile and it ends with an all night long slow kiss,
Ja, het begint met een glimlach en het eindigt met een hele nacht langzame kus,
Yea it goes like this
Ja, het gaat zo
And it goes like ooh, and it goes like hey,
En het gaat als ooh, en het gaat als hey,
And it ends with a kiss,
En het eindigt met een kus,
Yea it goes like this.
Ja, het gaat zo.